YOMI読みの道

例文

前向きを含む例文一覧

前向きを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全21件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 21 件前向き
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

前向きに考えよう。

英語の訳

  • Let's try and think productively.
出典: Tatoeba文番号 8576196
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

前向きにご検討下さい。

英語の訳

  • Please try to be constructive when considering this matter.
出典: Tatoeba文番号 4793166
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は以前より暮し向きがよい。

英語の訳

  • He is better off than before.
出典: Tatoeba文番号 110155
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は10年前より暮らし向きがよい。

英語の訳

  • He is better off than he was ten years ago.
出典: Tatoeba文番号 115295
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

私たちは以前より暮らし向きがよい。

英語の訳

  • We are better off than we used to be.
出典: Tatoeba文番号 166091
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は5年前よりも暮らし向きが良い。

英語の訳

  • He is better off now than he was five years ago.
出典: Tatoeba文番号 107494
TatoebaCC BY 2.0 FR

我々は敵軍に向かってほふく前進した。

英語の訳

  • We crept toward the enemy.
出典: Tatoeba文番号 185675
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は五年前よりずっと暮し向きがよい。

英語の訳

  • He is far better off than he was five years ago.
出典: Tatoeba文番号 107496
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

常に前向きでいようと心掛けているんだ。

英語の訳

  • I try to be positive all the time.
出典: Tatoeba文番号 8623629
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は3年前よりずっと暮らし向きがよい。

英語の訳

  • He is far better off than he was three years ago.
出典: Tatoeba文番号 115116
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は今、3年前よりも暮らし向きがよい。

英語の訳

  • He is better off now than he was three years ago.
出典: Tatoeba文番号 107231
TatoebaCC BY 2.0 FR

その大家は以前は暮らし向きがよかったそうだ。

英語の訳

  • They say the landlord used to be well off.
出典: Tatoeba文番号 208254
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は5年前よりも暮らし向きがよくなっている。

英語の訳

  • He is far better off now than he was five years ago.
出典: Tatoeba文番号 115057
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は列車が出る1時間前に駅へ向かうでしょう。

英語の訳

  • He will leave for the station an hour before the train leaves.
出典: Tatoeba文番号 98904
TatoebaCC BY 2.0 FR

暮らし向きが以前よりよくなっている人が多い。

英語の訳

  • Many people are better off than they used to be.
出典: Tatoeba文番号 83183
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私たちはもう少し前向きに時間を使うべきだと思う。

英語の訳

  • I think we should use our time a bit more constructively.
出典: Tatoeba文番号 1525393
TatoebaCC BY 2.0 FR

たいていの人が以前よりも暮らし向きがよいと思う。

英語の訳

  • I think most people are better off now than they used to be.
出典: Tatoeba文番号 203943
TatoebaCC BY 2.0 FR

たいていの人は以前よりも暮らし向きがよいと思う。

英語の訳

  • I think most people are better off now than they used to be.
出典: Tatoeba文番号 203938
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は今では、私がこの前会ったときより暮らし向きがよい。

英語の訳

  • She is better off than she was when I met her last.
出典: Tatoeba文番号 90046
TatoebaAsynjaCC BY 2.0 FR

人生は、後ろ向きにしか理解できないが、前を向いてしか生きられない。

英語の訳

  • Life can only be understood backwards, but it must be lived forwards.
出典: Tatoeba文番号 4357398
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

あともう少し物事に前向きになることを学んだら、きっとトムももうちょっと人から好感をもたれるのだが。

英語の訳

  • If Tom would learn to be a little more positive about things, people would probably like him a bit more.
出典: Tatoeba文番号 3480812