道
読
YOMI読みの道

例文

前住所を含む例文一覧

前住所を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全33件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件前住所
1 / 2次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お名前とご住所をどうぞ。

英語の訳

  • Just give me your name and address.
出典: Tatoeba文番号 226581
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

名前と住所をお願いします。

英語の訳

  • Name and address, please.
  • May I have your name and address?
出典: Tatoeba文番号 993064
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

名前と住所を書いてください。

英語の訳

  • Put down your name and address.
出典: Tatoeba文番号 11336720
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

名前と住所を言ってください。

英語の訳

  • Name and address, please.
出典: Tatoeba文番号 80784
TatoebaCC BY 2.0 FR

ここに名前と住所を書きなさい。

英語の訳

  • Fill in your name and address here.
出典: Tatoeba文番号 224388
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

僕の住所を教えたのって、お前かぁ?

英語の訳

  • Were you the one who gave him my address?
出典: Tatoeba文番号 11529733
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

お名前とご住所をお書きください。

英語の訳

  • Write your name and address, please.
出典: Tatoeba文番号 226582
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は彼の住所と名前を書き留めた。

英語の訳

  • I took his name and address.
出典: Tatoeba文番号 153883
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたの名前と住所を記入しなさい。

英語の訳

  • Fill in your name and address.
出典: Tatoeba文番号 232998
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたの名前と住所を書いて下さい。

英語の訳

  • Write your name and address.
出典: Tatoeba文番号 232995
TatoebaCC BY 2.0 FR

ここに住所とお名前をお願いします。

英語の訳

  • Please put your name and address, please.
出典: Tatoeba文番号 224410
TatoebaCC BY 2.0 FR

ここへ住所と名前をお書きください。

英語の訳

  • Put down your name and address here.
  • Please write your name and address here.
出典: Tatoeba文番号 224263
TatoebaCC BY 2.0 FR

まず彼女の名前と住所を調べなさい。

英語の訳

  • First find out her name and address.
出典: Tatoeba文番号 195558
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ここに名前と住所を記入してください。

英語の訳

  • Fill in your name and address here.
出典: Tatoeba文番号 10493300
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ご自分の名前と住所を書いてください。

英語の訳

  • Write your name and address.
出典: Tatoeba文番号 9989847
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は警察に嘘の名前と住所を知らせた。

英語の訳

  • He gave the police a false name and address.
出典: Tatoeba文番号 107945
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は警察に偽りの名前と住所を告げた。

英語の訳

  • He gave the police a false name and address.
出典: Tatoeba文番号 107943
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ここに名前と住所を書けばいいだけだよ。

英語の訳

  • All you have to do is to write your name and address here.
出典: Tatoeba文番号 11609764
TatoebaCC BY 2.0 FR

ここに御住所とお名前をお書きください。

英語の訳

  • Put down your name and address here.
  • Please write your name and address here.
出典: Tatoeba文番号 224427
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

私の名前と住所はこれに書いてあります。

英語の訳

  • My name and address are on it.
出典: Tatoeba文番号 162538
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は私に年齢、名前、住所などを尋ねた。

英語の訳

  • He asked me my age, my name, my address, and so forth.
出典: Tatoeba文番号 105989
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

お名前とご住所を控えさせていただきます。

英語の訳

  • I will write down your name and address.
出典: Tatoeba文番号 997338
TatoebaCC BY 2.0 FR

ここに君の名前と住所を書けばよいのです。

英語の訳

  • All you have to do is to write your name and address here.
出典: Tatoeba文番号 224432
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ここに名前と住所を書きさえすればいいんだ。

英語の訳

  • All you have to do is to write your name and address here.
  • All you need to do is to write your name and address here.
  • All you have to do is write your name and address here.
出典: Tatoeba文番号 11609766
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お名前とご住所を伺ってもよろしいでしょうか?

英語の訳

  • May I ask you for your name and address?
出典: Tatoeba文番号 9969670