使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
削減を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
英語の日課はだいぶ削減した。
英語の訳
わが社では生産を20%削減した。
英語の訳
彼女は支出を徐々に削減した。
英語の訳
経費を削減する必要があります。
英語の訳
下院は外国援助の予算を削減した。
英語の訳
財政赤字の削減が政府の大きな関心事である。
英語の訳
私達は月々の出費を削減しなければならない。
英語の訳
予算を検討し、コストを削減することにした。
英語の訳
日本の企業はいま投資支出計画を削減している。
英語の訳
彼の発明は製品を製造する際の時間を削減する。
英語の訳
トヨタは今年従業員を1000人削減することを発表した。
英語の訳
我々は支出を削減するあらゆる可能な方法を探った。
英語の訳
この新法で、大気汚染の60%が削減できると期待されている。
英語の訳
連邦政府の予算削減は社会保障の給付に影響が及ぶでしょう。
英語の訳
あの会社は今、希望退職者に退職金を多く都合することで人員削減を図っている。
英語の訳
退職を選択する人々は、62歳という若さで退職を選べるのである。もっとも、その年齢で社会保障年金を受け取り始めると、支払金額が20%削減されてしまうことになるだろうが。
英語の訳