YOMI読みの道

例文

利達を含む例文一覧

利達を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全18件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 18 件利達
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達は5%の金利で借りた。

英語の訳

  • We borrowed at 5% interest.
出典: Tatoeba文番号 151877
TatoebaCC BY 2.0 FR

全体的な状況は私達に有利だ。

英語の訳

  • The general situation is advantageous to us.
出典: Tatoeba文番号 140774
TatoebaCC BY 2.0 FR

愛国者達は国民の権利を擁護した。

英語の訳

  • The patriots stood up for the rights of their nation.
出典: Tatoeba文番号 191536
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは私達の勝利を祈ってくれた。

英語の訳

  • They congratulated us on our victory.
出典: Tatoeba文番号 96971
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達は狭い部屋を最大限に利用した。

英語の訳

  • We made the best of our small room.
出典: Tatoeba文番号 151592
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達は原子力を平和的に利用できる。

英語の訳

  • We can make peaceful use of atomic energy.
出典: Tatoeba文番号 151563
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

利口な学生達は早くテストを終えた。

英語の訳

  • The clever student finished the test quickly.
出典: Tatoeba文番号 78390
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達は原子力の平和的利用を考えねばならない。

英語の訳

  • We must think about peaceful uses of atomic energy.
出典: Tatoeba文番号 151564
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あなたに私達の計画に反対する権利はありません。

英語の訳

  • You have no right to oppose our plan.
出典: Tatoeba文番号 233749
TatoebaCC BY 2.0 FR

わずかな追加料金で配達サービスが利用できます。

英語の訳

  • You can use the delivery service for a small additional charge.
出典: Tatoeba文番号 191964
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は状況が私達に不利であることを明らかにした。

英語の訳

  • I made it plain that the situation was unfavourable to us.
出典: Tatoeba文番号 155800
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達はこの財産の権利はあなたにあると認めます。

英語の訳

  • We concede your right to this property.
出典: Tatoeba文番号 151823
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は英語の上達のためにあらゆる機会を利用した。

英語の訳

  • She availed herself of every opportunity to improve her English.
出典: Tatoeba文番号 91042
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はいろいろな機会を利用して英語の上達をはかった。

英語の訳

  • I made use of every opportunity to improve my English.
出典: Tatoeba文番号 161337
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達はエネルギーの再生利用を考えなければならない。

英語の訳

  • We must think about recycling energy.
出典: Tatoeba文番号 151841
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達はその狭い部屋を最大限利用しなければならない。

英語の訳

  • We must make the best of the small room.
出典: Tatoeba文番号 151790
TatoebaCC BY 2.0 FR

これらの便利な商品は私達のお客様の需要を満たすだろう。

英語の訳

  • These convenient goods will meet our customers' demands.
出典: Tatoeba文番号 217786
TatoebaCC BY 2.0 FR

勝利はもちろんであるが、敗北を上手に処理できるようになることは、私達にとって重要である。

英語の訳

  • It is important for us to learn to handle defeats as well as triumphs properly.
出典: Tatoeba文番号 147165