別にいいけどを含む例文一覧

英語の訳

• I don’t really think anything of it.

英語の訳

• But I don't think it's strange at all.

英語の訳

• No, I really don't like it that much.

英語の訳

• I had a girlfriend, but we broke up three months ago.

英語の訳

• If you had some, that'd be great, but it's fine if you don't.

英語の訳

• They only stayed together for the sake of their children.

英語の訳

• We shall continue our efforts to eradicate racial discrimination.

英語の訳

• If you want this marriage to work, you need to choose between spending time with me and working all the time.

英語の訳

• I've heard that Tom has been admitted to hospital, but there shouldn't be any risk to his life.

英語の訳

• I find overthinkers to be a little hard to deal with but I don't hate them so to say.

英語の訳

• It's not that I particularly love heartbreak, but I really like songs about heartbreak.

英語の訳

• Our company has never had that kind of system, and it's never made us feel uncomfortable.

英語の訳

• We must make every effort to do away with all discrimination.

英語の訳

• We can offer you a special 5% discount on STL#3456, provided that you place an order of more than 15 units at one time.

英語の訳

• I've thought about it, and what we're doing is just not right, so let's break up after today.

英語の訳

• Moving money and technology from one side of the globe to the other is not enough.

英語の訳

• One's view is determined by his education, sex, class and age.

英語の訳

• Those two are blindly enraptured with each other right now but they say first meeting someone is the first step toward goodbye. I wonder if they're aware of that.

英語の訳

• We were talking and I casually asked about something, and I wasn't really interested, so it doesn't matter to me if you speak or not.

英語の訳

• It is sometimes surprising that there are languages that do not distinguish between plants that are considered to be completely different.

英語の訳

• There is no more dangerous experiment than that of undertaking to be one thing before a man's face and another behind his back.

英語の訳

• "How about a little trip to Berlin at the weekend?" "A trip would be nice, but I'd prefer to go somewhere else."

英語の訳

• I’m not saying you have to become totally ripped, but you should at least do some muscle training or you’ll probably end up bedridden before you know it.

英語の訳

• When we deal with people, it would be wise to try to separate the sheep from the goats without letting them know it.

英語の訳

• "Do you have any plans after school?" "Not really. Why?" "I want to go someplace. You want to come along?"