YOMI読みの道

例文

初期症状を含む例文一覧

初期症状を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全3件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 3 件初期症状
1 / 1
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

その病気の初期症状は高熱とのどの痛みです。

英語の訳

  • The initial symptoms of the disease are fever and sore throat.
出典: Tatoeba文番号 207064
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

初期の自覚症状としては、排尿障害がありますが、多くの場合、はっきりとした症状がありません。

英語の訳

  • One of the early noticeable symptoms is trouble with urination, but often there are no clear symptoms.
出典: Tatoeba文番号 74095
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

暑い中、ランニングをしてたら、急に暑さを感じなくなってきたんだけど、気温は変わってなかったんだ。後でコーチに指摘されて分かったんだけどね、実はそれは熱中症の初期症状だったんだよ。

英語の訳

  • So I was running in the heat, and then suddenly it didn't feel so hot anymore, but the temperature hadn't changed. Turns out, as my coach later pointed out, that was actually the first sign of heat stroke.
出典: Tatoeba文番号 10265904