YOMI読みの道

英語表現

きりおとす

切り落とすは英語で?

動詞

英語候補

  • to prune
  • to cut off
  • to lop off

基本情報

読み

きりおとす

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位23,001〜23,500語
元の辞書コードを見る

news2 / nf47

別表記

  • 切り落す
  • 切落す
  • 切落とす

筆順

書き順

5文字・22画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

セツ / サイ / き.る / -き.る

N4
小学2年4画
  • cut
  • cutoff
  • be sharp

ラク / お.ちる / お.ち / お.とす

N3
小学3年12画
  • fall
  • drop
  • come down

例文

例文

見出し例文

彼は木の枝を何本か切り落とした。

He cut some branches off the tree.

例文データ分解あり

彼はおのでその枝を切り落とした。

He chopped down the branch with an ax.

(かれ)おのその(えだ)切り落とした
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 斧{おの} で(#2028980) 其の[01]{その} 枝(えだ) を 切り落とす{切り落とした}

例文データ分解あり

私たちはロープを切り落とした。

We cut off the rope.

私たちロープ切り落とした
元データの記号を見る

私たち は ロープ を 切り落とす{切り落とした}

例文データ分解あり

彼女はにんじんの葉を切り落とした。

She cut off the carrot tops.

彼女にんじん(は)切り落とした
元データの記号を見る

彼女[01] は 人参[01]{にんじん} の 葉(は) を 切り落とす{切り落とした}

例文データ分解あり

彼は木の枝を何本か切り落とした。

He cut some branches off the tree.

(かれ)(き)(えだ)(なん)(ほん)切り落とした
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 木(き) の 枝(えだ) を 何(なん)[04] 本(ほん)[03] か 切り落とす{切り落とした}~

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは私を脅したんだ。もし彼にお金を渡さなかったら、私の指を切り落とすと言ったんだ。

英語の訳

  • Tom threatened me. He said if I didn't give him the money, he'd cut off one of my fingers.
出典: Tatoeba文番号 2055100
切り落とすの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。