YOMI読みの道

例文

分秒を含む例文一覧

分秒を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全7件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 7 件分秒
1 / 1
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

1分は60秒です。

英語の訳

  • A minute has sixty seconds.
  • There are sixty seconds in a minute.
  • One minute has sixty seconds.
出典: Tatoeba文番号 190068
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今、何時何分何秒ですか?

英語の訳

  • What hour, minute, and second is it now?
出典: Tatoeba文番号 10962357
TatoebaCC BY 2.0 FR

一秒は一分の六十分の一です。

英語の訳

  • A second is a sixtieth part of a minute.
出典: Tatoeba文番号 190080
TatoebamarcelostockleCC BY 2.0 FR

後数秒で私は絶望の分岐点を越えるのだ。

英語の訳

  • In a few seconds I would have overcome the desperation threshold.
出典: Tatoeba文番号 1256557
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は1秒のほんの何分の1かでそれをした。

英語の訳

  • He did it in only a fraction of a second.
出典: Tatoeba文番号 115214
TatoebaCC BY 2.0 FR

インターネットのテクノロジーは日進月歩、いや、秒進分歩で進歩している。

英語の訳

  • Day by day and month by month, Internet technology is growing. Actually, make that second by second and minute by minute.
出典: Tatoeba文番号 228390
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

「ちょっと10秒待ってて。忘れ物取ってくる」「分かった。じゃあ10秒数えるよ。1、2、3、4、5、6、7、8、9、10! おーい、まだー?」「ちょい、数えるの速すぎだろ!」

英語の訳

  • "Just wait 10 seconds. I'll get the thing you left." "Okay. I'll count to ten: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10! Hey, are you done yet?" "Hang on, you count too fast!"
出典: Tatoeba文番号 3309062