分流を含む例文一覧

英語の訳

• The river branches three kilometers below the town.

英語の訳

• A canal flowed between two rows of houses.

英語の訳

• It's probably the illness that's going around.

英語の訳

• Fashion in the eighteenth century emphasized the bosom.

英語の訳

• The orphan wept with grief over his misfortune.

英語の訳

• Susie is so constituted that she cannot forgive and forget things.

英語の訳

• ... I'm not sure. But I'm sure I have seen her, a woman with blood flowing from her eyes.

英語の訳

• Quickly stop the flow of milk, leave to stand for approximately 30 minutes for the milk to solidify.

英語の訳

• Service industries include communication, transportation, distribution, finance and a host of other areas which do not involve production of goods.

英語の訳

• Outside the mainstream of orthodox Judaism, the apocalyptic books were more successful with certain movements.
• Outside the mainstream of orthodox Judaism, apocalypticism was more successful with certain movements.

英語の訳

• The typical middle-class American baby comes home from the hospital to sleep in his own bed in his own room.

英語の訳

• However, like America, Japan is predominantly a middle-class, middle-income country, and so wives do not employ maids, but attend to everything themselves.

英語の訳

• I'd get a soup plate and then slide the glass very carefully over to the edge of the table, and let the water run into the soup plate - it doesn't have to run onto the floor.

英語の訳

• One morning, the artist found a piece of driftwood on the beach. He took it to his workshop, and from it carved the famous figure of Our Lady which today stands in the village church.