YOMI読みの道

例文

分数を含む例文一覧

分数を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全75件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件分数
1 / 3次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

数学が分からない。

英語の訳

  • I don't understand the math.
出典: Tatoeba文番号 12440057
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

数分はかかります。

英語の訳

  • It's going to take a few minutes.
出典: Tatoeba文番号 11530592
TatoebanihonjinCC BY 2.0 FR

数分前にトムに会った。

英語の訳

  • I saw Tom a few minutes ago.
出典: Tatoeba文番号 2465437
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

数分後に電話が鳴った。

英語の訳

  • A few minutes later the telephone rang.
  • The telephone rang a few minutes later.
  • Several minutes later, the telephone rang.
出典: Tatoeba文番号 143497
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

数分後、警察が来ました。

英語の訳

  • The police arrived a few minutes later.
  • A few minutes later, the police came.
  • A few minutes later, the police arrived.
出典: Tatoeba文番号 11808923
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

数分歩くと公園に着いた。

英語の訳

  • A few minutes' walk brought me to the park.
出典: Tatoeba文番号 143493
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

代数は数学の一分野である。

英語の訳

  • Algebra is a branch of mathematics.
出典: Tatoeba文番号 2706255
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

数分遅れるかもしれません。

英語の訳

  • I might be a few minutes late.
出典: Tatoeba文番号 1046244
TatoebaCC BY 2.0 FR

アキラは数分の間外出した。

英語の訳

  • Akira went out for a few minutes.
出典: Tatoeba文番号 234515
TatoebaCC BY 2.0 FR

電気は数分後にまたついた。

英語の訳

  • The electricity came on again in a few minutes.
出典: Tatoeba文番号 124849
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

次の分数を小数に直しなさい。

英語の訳

  • Convert the following fractions to decimals.
出典: Tatoeba文番号 3563621
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

中学の因数分解って簡単だよ。

英語の訳

  • Middle school factorization is easy.
出典: Tatoeba文番号 1673513
TatoebaCC BY 2.0 FR

数分歩いて私達は公園へ来た。

英語の訳

  • A few minutes' walk brought us to the park.
出典: Tatoeba文番号 143496
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お父さんは数分前に帰ってきたよ。

英語の訳

  • Dad came home a few minutes ago.
出典: Tatoeba文番号 10183698
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

数分歩くと、私は博物館についた。

英語の訳

  • I reached the museum after a few minutes' walk.
出典: Tatoeba文番号 143495
TatoebaqahwaCC BY 2.0 FR

他の人達は数分以内に着くでしょう。

英語の訳

  • The others will arrive in a few minutes.
出典: Tatoeba文番号 455517
TatoebaCC BY 2.0 FR

ほんの数分違いで列車に乗り遅れた。

英語の訳

  • I missed the train by only a few minutes.
出典: Tatoeba文番号 195860
TatoebaCC BY 2.0 FR

講演者は数分ごとにメモを参照した。

英語の訳

  • The speaker referred to his notes every few minutes.
出典: Tatoeba文番号 173306
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今、算数の宿題っていう気分じゃない。

英語の訳

  • I don't feel like doing my math homework now.
出典: Tatoeba文番号 11906658
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

心臓発作の後の数分が、肝心なんです。

英語の訳

  • The first minutes after a heart attack are very important.
出典: Tatoeba文番号 11589800
TatoebaCC BY 2.0 FR

その列車は数分前に無事駅に到着した。

英語の訳

  • The train arrived safely at the station a few minutes ago.
出典: Tatoeba文番号 206179
TatoebaCC BY 2.0 FR

数分歩くとわたしたちは、海岸へでた。

英語の訳

  • We walked a few minutes and reached the shore.
出典: Tatoeba文番号 143494
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムさんに数分遅れるとお伝えください。

英語の訳

  • Please tell Tom I'm going to be a few minutes late.
  • Please tell Tom I'll be a few minutes late.
  • Please tell Tom that I'll be a few minutes late.
出典: Tatoeba文番号 11605229
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

すぐそこだから、歩いて数分で行けるよ。

英語の訳

  • It's only a short way, so you can walk there in a few minutes.
出典: Tatoeba文番号 10932700
TatoebaMisterTrouserCC BY 2.0 FR

分数b/aは1/aをb倍した数を意味する。

英語の訳

  • The fraction b/a means b times 1/a.
出典: Tatoeba文番号 5051490