YOMI読みの道

例文

出題を含む例文一覧

出題を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全84件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件出題
1 / 4次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

もう宿題出した?

英語の訳

  • Have you handed in your homework?
出典: Tatoeba文番号 8993763
TatoebaCC BY 2.0 FR

新しい話題が出た。

英語の訳

  • A new topic came up in conversation.
出典: Tatoeba文番号 145318
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

もう宿題って、出した?

英語の訳

  • Have you handed in your homework?
出典: Tatoeba文番号 9942991
TatoebaCC BY 2.0 FR

宿題は簡単に出来た。

英語の訳

  • The homework was easily done.
出典: Tatoeba文番号 147877
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

宿題を提出しなさい。

英語の訳

  • Turn in your homework.
  • Hand in your homework.
出典: Tatoeba文番号 147841
TatoebaCC BY 2.0 FR

高橋先生が宿題を出した。

英語の訳

  • Mr Takahashi gave us some homework.
  • Mr. Takahashi gave us some homework.
出典: Tatoeba文番号 173217
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

もう宿題を提出しましたか。

英語の訳

  • Have you handed in your homework?
出典: Tatoeba文番号 194158
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

宿題を終えたら出かけます。

英語の訳

  • I will go out after I finish my homework.
出典: Tatoeba文番号 147851
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

宿題は月曜日に提出すること。

英語の訳

  • Submit your homework on Monday.
出典: Tatoeba文番号 12470949
TatoebaCC BY 2.0 FR

宿題を月曜日に提出しなさい。

英語の訳

  • Submit your homework on Monday.
出典: Tatoeba文番号 147858
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

先生は私たちに宿題を出した。

英語の訳

  • The teacher gave us homework.
出典: Tatoeba文番号 141616
TatoebaCC BY 2.0 FR

土日に宿題の提出が3つあった。

英語の訳

  • I had three assignments due over the weekend.
出典: Tatoeba文番号 10672992
TatoebaCC BY 2.0 FR

いつ出発するかが大きな問題です。

英語の訳

  • When to start is the main problem.
出典: Tatoeba文番号 228641
TatoebaCC BY 2.0 FR

先生は困難な問題を出すでしょう。

英語の訳

  • Our teacher will give us difficult problems.
出典: Tatoeba文番号 141639
TatoebaCC BY 2.0 FR

先生は難しい問題を出すでしょう。

英語の訳

  • Our teacher will give us difficult problems.
出典: Tatoeba文番号 141523
TatoebaCC BY 2.0 FR

多く学生が課題を出しそこなった。

英語の訳

  • Quite a few students failed to hand in their assignments.
出典: Tatoeba文番号 138290
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は教育の問題を話に持ち出した。

英語の訳

  • He introduced the problem of education into the conversation.
出典: Tatoeba文番号 108347
TatoebaOrangeTartCC BY 2.0 FR

私達が何時ここを出るかが問題ですか?

英語の訳

  • Do you care when we leave?
出典: Tatoeba文番号 2584277
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

問題の解決策を考え出してください。

英語の訳

  • Please find a solution to the problem.
出典: Tatoeba文番号 632064
TatoebaCC BY 2.0 FR

いつ出発するのかは難しい問題です。

英語の訳

  • When to set off is a difficult problem.
出典: Tatoeba文番号 228638
TatoebaCC BY 2.0 FR

どこの出身であっても問題ではない。

英語の訳

  • It matters little where he is from.
出典: Tatoeba文番号 200906
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はついにその問題の答えを出した。

英語の訳

  • At last, I found out the answer to the question.
出典: Tatoeba文番号 159479
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

宿題の提出期限は来週の月曜日です。

英語の訳

  • The homework is due next Monday.
出典: Tatoeba文番号 147888
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はその問題の解決策を考え出した。

英語の訳

  • He came up with the solution to the problem.
出典: Tatoeba文番号 112355
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らの課題は9月1日に提出された。

英語の訳

  • Their assignments were handed in on September 1st.
出典: Tatoeba文番号 98543