YOMI読みの道

例文

出身を含む例文一覧

出身を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全248件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件出身
1 / 10次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ここら辺の出身?

英語の訳

  • Are you from around here?
出典: Tatoeba文番号 9972246
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

カナダ出身です。

英語の訳

  • I'm from Canada.
  • I come from Canada.
出典: Tatoeba文番号 13356104
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

東海岸出身です。

英語の訳

  • I'm from the East Coast.
  • I'm from the east coast.
出典: Tatoeba文番号 12593293
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

リオの出身です。

英語の訳

  • I'm from Rio.
出典: Tatoeba文番号 10779242
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ミラノ出身です。

英語の訳

  • I'm from Milan.
出典: Tatoeba文番号 10651812
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

スイス出身です。

英語の訳

  • I'm from Switzerland.
出典: Tatoeba文番号 10570180
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

札幌の出身です。

英語の訳

  • I'm from Sapporo.
出典: Tatoeba文番号 169558
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ベルリン出身です。

英語の訳

  • I'm from Berlin.
出典: Tatoeba文番号 11795600
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

モスクワ出身です。

英語の訳

  • I'm a native of Moscow.
出典: Tatoeba文番号 11348548
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

アメリカ出身です。

英語の訳

  • I'm from the United States.
  • I'm from the United States of America.
出典: Tatoeba文番号 10838415
TatoebaDJ_SaidezCC BY 2.0 FR

ノーウェア出身だ。

英語の訳

  • I'm from nowhere.
出典: Tatoeba文番号 10726370
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

出身はカナダです。

英語の訳

  • I'm from Canada.
出典: Tatoeba文番号 3416645
TatoebacheakiraCC BY 2.0 FR

私は都市出身です。

英語の訳

  • I'm from the city.
出典: Tatoeba文番号 2456995
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

彼は杭州の出身だ。

英語の訳

  • He comes from Hangzhou.
  • He's from Hangzhou.
出典: Tatoeba文番号 2409484
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

カナダの出身です。

英語の訳

  • I'm from Canada.
出典: Tatoeba文番号 226298
TatoebaCC BY 2.0 FR

京都の出身ですか。

英語の訳

  • Are you from Kyoto?
出典: Tatoeba文番号 181787
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は四国出身です。

英語の訳

  • I am from Shikoku.
出典: Tatoeba文番号 156600
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は静岡出身です。

英語の訳

  • I am from Shizuoka.
出典: Tatoeba文番号 155535
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私は東京出身です。

英語の訳

  • I'm from Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 154866
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は立身出世した。

英語の訳

  • He succeeded in life.
出典: Tatoeba文番号 99036
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

ウクライナ出身です。

英語の訳

  • I come from Ukraine.
出典: Tatoeba文番号 13189850
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

出身はボストンです。

英語の訳

  • I'm from Boston.
  • I'm originally from Boston.
出典: Tatoeba文番号 12889981
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私もロシア出身です。

英語の訳

  • I'm also from Russia.
出典: Tatoeba文番号 11848330
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

出身国はどちらですか?

英語の訳

  • Which country are you from?
  • What country are you from?
出典: Tatoeba文番号 10914891
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私もベルリン出身よ。

英語の訳

  • I'm also from Berlin.
出典: Tatoeba文番号 10796464