YOMI読みの道

例文

出没を含む例文一覧

出没を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全7件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 7 件出没
1 / 1
TatoebacafeCC BY 2.0 FR

あそこは痴漢がよく出没する公園だ。

英語の訳

  • That is the park infested with perverts.
出典: Tatoeba文番号 9283446
TatoebaCC BY 2.0 FR

その船は出帆して2日後に沈没した。

英語の訳

  • The ship set sail only to sink two days later.
出典: Tatoeba文番号 208420
TatoebacafeCC BY 2.0 FR

かつてこの海域には海賊がよく出没していた。

英語の訳

  • Pirates once appeared frequently in this area of the sea.
出典: Tatoeba文番号 9283585
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

住んでる村なんだけど、時々クマが出没するの。

英語の訳

  • Sometimes bears roam our village.
出典: Tatoeba文番号 11017821
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

その農夫は日の出とともに起き、日没まで働いた。

英語の訳

  • The farmer rose at sunrise and worked till sunset.
出典: Tatoeba文番号 207275
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は大学を出てからずっと原子力の研究に没頭している。

英語の訳

  • He has been devoted to the study of atomic energy ever since he graduated from the university.
出典: Tatoeba文番号 102439
TatoebaCC BY 2.0 FR

さらにインド洋のモルジブ諸島の中には、完全に水没する島も出ることが予想される。

英語の訳

  • And in the Indian Ocean, some islands of the Maldives will disappear completely beneath the water.
出典: Tatoeba文番号 216687