出校を含む例文一覧

英語の訳

• His face reminded me of one of my friends in my senior high school days.

英語の訳

• Even if you go to another school, think about me from time to time, OK?

英語の訳

• I can not hear that song without thinking of my high school days.
• Every time I hear that song, I think of my high school days.

英語の訳

• Start at once, and you will be in time for school.

英語の訳

• There were a lot of Oceanian teachers at the English conversation school I went to previously.

英語の訳

• The picture reminds me of my happy school days.

英語の訳

• It is because his mother is ill that he cannot come to school.

英語の訳

• Could you fill out the medical certificate for my son's school?

英語の訳

• To us, school was a place to get away from as soon as possible.

英語の訳

• I went to my primary school reunion a few days ago, but it was almost impossible to recognise anyone.

英語の訳

• The teacher asked me if I was ready, adding that everybody was waiting for me at the school gate.

英語の訳

• We were having a quiet supper when out of the blue my mother announced she was going back to school.

英語の訳

• Television could be an important source of culture, and its educational broadcasts are valued in many schools.

英語の訳

• Outside the school, she saw people with no homes living in cardboard boxes.

英語の訳

• There's new energy to harness, new jobs to be created, new schools to build, and threats to meet, alliances to repair.

英語の訳

• Why don't you just call a spade a spade and admit that she dumped you for that American guy she met at the English school?

英語の訳

• It's true that there are fewer children due to the falling birthrate, and there are fewer children in the school, but that is all to the good.

英語の訳

• The families of the factory workers need schools, hospitals, and stores, so more people come to live in the area to provide these services, and thus a city grows.

英語の訳

• Nowadays, however, calculators can be used freely in school examinations, and already in many schools the only sound to be heard during a math exam is the sound of children tapping on their calculators.

英語の訳

• There's new energy to harness, new jobs to be created, new schools to build, and threats to meet, alliances to repair.

英語の訳

• At Tom's school, the Tatoeba craze has become so widespread that it's affecting students' studies. As a result, an emergency staff meeting was held and it was decided to limit students to submitting no more than 30 example sentences per day. However, since the school hasn't fully tracked the students' accounts, implementing this measure has proven challenging.

英語の訳

• It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be different, that their voices could be that difference.