出来心を含む例文一覧

英語の訳

• He fell prey to an impulse to steal.

英語の訳

• The tragedy left a scar on my mind.

英語の訳

• You must take an interest in current events.

英語の訳

• The event has fixed firmly in my mind.

英語の訳

• Should anything arise, she will be prepared for it.

英語の訳

• Sophie had been looking forward to getting another letter from the unknown sender.

英語の訳

• And tonight, I think about all that she's seen throughout her century in America. The heartache and the hope, the struggle and the progress. The times we were told that we can't, and the people who pressed on with that American creed: Yes, we can.

英語の訳

• There are two contradicting emotions within the human heart. Needless to say, there isn't a person who doesn't feel empathy towards other's misfortunes. However, when you see a person finally able to overcome their misfortunes it is possible to feel a sense of dissatisfaction. To exaggerate a little, it leaves you with a sense that you want to see that person fall into the same misfortune again. Before you know it you unwillingly harbour a sense of hostility towards them.