YOMI読みの道

例文

出時を含む例文一覧

出時を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全449件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件出時
1 / 18次の25件
TatoebadaifonsCC BY 2.0 FR

何時に出る?

英語の訳

  • What time are you leaving?
  • What time are we leaving?
出典: Tatoeba文番号 5762757
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

何時に出てくの?

英語の訳

  • What time will you leave?
  • What time are you leaving?
  • What time are you going to leave?
出典: Tatoeba文番号 10912529
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

2時半頃出た。

英語の訳

  • I left around 2:30.
出典: Tatoeba文番号 7486218
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

何時に出ますか。

英語の訳

  • At what time does it leave?
出典: Tatoeba文番号 13152230
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

何時に出発するの?

英語の訳

  • What time are you leaving?
  • At what time will you be leaving?
  • What time will you be leaving?
出典: Tatoeba文番号 11604172
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

出発の時間だよ。

英語の訳

  • It's time to leave.
  • It's time to go.
  • It is time to go.
出典: Tatoeba文番号 10159898
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

出発の時間ですか?

英語の訳

  • Is it time to leave?
出典: Tatoeba文番号 8732954
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

出かける時間だ。

英語の訳

  • It's time for us to go.
  • It's time for us to leave.
出典: Tatoeba文番号 1251874
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

出かける時間よ。

英語の訳

  • It's time to go.
  • Time to go.
  • It's time to hit the road.
出典: Tatoeba文番号 147802
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

出発する時間だ。

英語の訳

  • It's time to leave.
  • It is really time for us to go.
  • It's time to set off.
出典: Tatoeba文番号 147706
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ご出発は何時ですか?

英語の訳

  • At what time will you be leaving?
  • What time will you be leaving?
出典: Tatoeba文番号 11285804
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

七時に家を出ます。

英語の訳

  • I leave home at seven o'clock.
出典: Tatoeba文番号 10982398
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

2時半頃出発した。

英語の訳

  • I left around 2:30.
出典: Tatoeba文番号 7486219
TatoebaIanagisacosCC BY 2.0 FR

何時ごろ出かけるの?

英語の訳

  • What time will you leave?
  • What time are you leaving?
  • At what time will you be leaving?
出典: Tatoeba文番号 2290105
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

1時間前に出たよ。

英語の訳

  • He left an hour ago.
出典: Tatoeba文番号 235771
TatoebaCC BY 2.0 FR

君、何時に出るの。

英語の訳

  • What time will you leave?
出典: Tatoeba文番号 179216
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

出発は何時ですか。

英語の訳

  • What is the departure time?
  • What time do we leave?
  • What's the departure time?
出典: Tatoeba文番号 147699
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

列車は6時に出る。

英語の訳

  • The train starts at six.
  • The train leaves at six.
出典: Tatoeba文番号 77524
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

明日の朝は、何時出発?

英語の訳

  • What time will we leave tomorrow morning?
  • What time are you leaving tomorrow morning?
  • What time will you leave tomorrow morning?
出典: Tatoeba文番号 11571091
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

朝、何時に家を出るの?

英語の訳

  • What time do you leave home in the morning?
出典: Tatoeba文番号 9795518
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

学校へは何時に出るの?

英語の訳

  • What time do you leave for school?
出典: Tatoeba文番号 9152850
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今朝は何時に家を出た?

英語の訳

  • What time did you leave your house this morning?
出典: Tatoeba文番号 8657747
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

そろそろ出発時間だ。

英語の訳

  • It's about time to start.
  • It's almost time to leave.
出典: Tatoeba文番号 204453
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

何時に出かけますか。

英語の訳

  • What time will you leave?
  • What time are you leaving?
  • At what time will you be leaving?
出典: Tatoeba文番号 187437
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何時に出発しますか。

英語の訳

  • What time are you leaving?
  • At what time does it leave?
  • What time are we leaving?
出典: Tatoeba文番号 187436