出国を含む例文一覧

英語の訳

• Regular attendance is important in a foreign language class.

英語の訳

• In China too glass is being excavated out of graves from the Era of Warring States.

英語の訳

• New facts about ancient China have recently come to light.

英語の訳

• We export a lot of automobiles to that country.

英語の訳

• I have French nationality but Vietnamese origins.

英語の訳

• Anyone can participate in the game, no matter what nationality they are.

英語の訳

• Many in England want to see the public subsidy of the monarchy done away with.
• Many people in England would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.

英語の訳

• She is second to none when it comes to cooking Chinese food.

英語の訳

• This book is translated into 36 languages and has been published in more than a 100 countries all over the world.

英語の訳

• The U.S. is calling for an arms embargo against violators of the treaty.

英語の訳

• The company is turning to export markets to make up for a decline in domestic sales.

英語の訳

• His knowledge of Chinese enables us to carry out our plan smoothly.

英語の訳

• Ending up with being called a "measles exporting country" by the rest of the world, something that you could take as insult or truth.

英語の訳

• The French government has launched an online game that challenges taxpayers to balance the national budget.

英語の訳

• Chinese food was served in small portions which did not require cutting with a knife or fork.

英語の訳

• It has become common practise to employ foreigners working abroad from Asian countries as maids.

英語の訳

• I like the one-sided view foreigners have of Japan. It makes me happy when ninjas, hentai anime, samurai and stuff like that come up.

英語の訳

• If we all pull together we should be able to get the country out of the mess it's in.

英語の訳

• In the Diet, often a politician or two leave without permission when a question becomes too personal.

英語の訳

• Meanwhile, one national newspaper put out a headline in its evening edition, which read Japan and the U.S. came to a substantial agreement. This surprised many people including the government officials.

英語の訳

• It seems, from books, that the colonizers and adventurers went sailing off to a new fine life, a new country, opportunities, and so forth.

英語の訳

• While welcoming the firming up of the present government policy to abandon the proposal of the reform bill to the Diet, at the same time some are worried that Prime Minister Koizumi won't clearly state the bill's withdrawal.

英語の訳

• Let's remember that it was a man from this state who first carried the banner of the Republican Party to the White House, a party founded on the values of self-reliance and individual liberty and national unity.

英語の訳

• While the birth rate is intended to be decreased in developing countries, that of developed nations is selfishly planned to be increased, resulting in the difficulty of getting mutual consent.

英語の訳

• Stock markets around the world tumbled Monday over fears that China’s coronavirus outbreak is causing long-term damage to the supply chains that are the lifeblood of the global economy.