出入りを含む例文一覧

英語の訳

• That bar is one of his favorite haunts.

英語の訳

• A book I happened to come across at a secondhand bookstore has now become my favorite.

英語の訳

• I suggest that we hold off on making a decision until all bids are in.

英語の訳

• Foreign trade consists of a two-way flow of commodities: export and import.

英語の訳

• Mary reached in her purse and pulled out her checkbook.
• Mary reached into her purse and pulled out her checkbook.
• Mary reached into her handbag and pulled out her checkbook.

英語の訳

• He was going to accept the offer, but thought better of it.

英語の訳

• She pulled herself out of the water and waddled along the sand at the edge of the creek.

英語の訳

• We have to cut business expenses here. Haven't you ever heard of looking at how much you're getting before you start spending?

英語の訳

• Plant growth and productivity react sharply to a complex combination of temperature and moisture.

英語の訳

• You must cut down on extra expenses in order to live within your means.

英語の訳

• I went to a musical with my favorite actor today. He's the one must-see for this year.

英語の訳

• According to legend, the wood used to be haunted, so people would avoid it.
• According to legend, ghosts would appear in that forest, so people would not set foot there.
• According to legend, ghosts would come out in that forest, so people would not enter that forest.

英語の訳

• A mailbag from a single sender addressed to one recipient, as the name suggests, is for delivering a bag of printed matter.

英語の訳

• The newest staff members get all the donkey work when they're at the bottom of the ladder.

英語の訳

• Her mother knew that her eldest daughter had signed up for a drama seminar, but she had no idea that she was so deeply involved as to appear on stage.

英語の訳

• Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, hardly more than a sign.

英語の訳

• On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription.

英語の訳

• Let's remember that it was a man from this state who first carried the banner of the Republican Party to the White House, a party founded on the values of self-reliance and individual liberty and national unity. Those are values that we all share. And while the Democratic Party has won a great victory tonight, we do so with a measure of humility and determination to heal the divides that have held back our progress.