出側を含む例文一覧

英語の訳

• The exit will be on the left.
• The doors on the left will open.
• The exit is on the left.

英語の訳

• There was no objection on the part of those present.

英語の訳

• You'll have to try the store across the street.

英語の訳

• The school authorities started to take action at their request.

英語の訳

• I swung my leg over the fence.

英語の訳

• The contents of the four registers are preserved by the called subroutine.

英語の訳

• Management tried to appease labor by offering them a bonus.

英語の訳

• While the birth rate is intended to be decreased in developing countries, that of developed nations is selfishly planned to be increased, resulting in the difficulty of getting mutual consent.

英語の訳

• At Tom's school, the Tatoeba craze has become so widespread that it's affecting students' studies. As a result, an emergency staff meeting was held and it was decided to limit students to submitting no more than 30 example sentences per day. However, since the school hasn't fully tracked the students' accounts, implementing this measure has proven challenging.

英語の訳

• I spent that day listening to the lonely scrapings of a pen. During that time, from time to time, I heard a Java sparrow twittering. It occurred to me that maybe Java sparrows twitter out of loneliness too. I walked out to the veranda to see. Nevertheless, flying to and fro between two perches busily and incessantly, it did not show the slightest hint of grievance.