使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
TatoebaCC BY 2.0 FR入りたての新人はまず出世の第一歩として、人が嫌がるつまらない単純作業を何でもやることだ。英語の訳The newest staff members get all the donkey work when they're at the bottom of the ladder.出典: Tatoeba文番号 122099