冷えを含む例文一覧

英語の訳

• The homeless sought shelter from the chilly shower.

英語の訳

• Ginger is a food that warms up the body, so it is recommended for people sensitive to cold.

英語の訳

• He's really sensitive to heat and I'm sensitive to the cold. What should we do about our bedroom?

英語の訳

• To avoid spoiling, fish caught far out at sea are immediately cooled or even frozen.
• When out at sea, to keep the fish that is caught from spoiling, it is immediately refrigerated.

英語の訳

• Tom opened a can of ice-cold root beer and poured it over his ice cream.

英語の訳

• Tom opened a can of ice-cold root beer and poured it over his ice cream.

英語の訳

• That girl is so beautiful that she attracts even the most self-possessed men.

英語の訳

• We should approach every problem by first composing ourselves and getting a grasp on the important aspects of the situation.

英語の訳

• It is getting colder and colder morning and evening. The leaves of trees will soon turn red or yellow.

英語の訳

• It is rather cold again today, but tomorrow we expect the temperature to rise.

英語の訳

• In this season, when the sun becomes obstructed it gets cold very quickly, so please come wearing clothes that are suitable for any kind of temperature.

英語の訳

• Hey, has this been sitting out on the dinner table all day? It has to go in the refrigerator or it'll go bad.

英語の訳

• The Cold War may have ended, but the fear of war has not yet been removed from the minds of men.

英語の訳

• My parents bought an air conditioner. But since it only cools the living room, its actually not very comfortable. I wonder, isn't that kind of absurd?

英語の訳

• It's easy to make! All you have to do is put the ingredients in a pot, heat it up, turn off the heat once it boils, and let it cool.

英語の訳

• I was surprised to come across vending machines that sell cans of coffee, where you can even choose between hot and cold ones.

英語の訳

• At the games they were sold by men who kept them warm in hot-water tanks.

英語の訳

• It has stopped getting colder already, so it is best to swap studded tyres to normal tyres.

英語の訳

• Even when you think about it in a very commonsensical way, a life without laughter is gloomy and cold. Furthermore, it is thought to be unhealthy.

英語の訳

• Floods, violent wind storms, droughts, killing frosts, and the problems of air pollution have all, on occasion, influenced modern society.

英語の訳

• Hawaii, y'know, has a lot of houses with fireplaces, doesn't it? The mornings and evenings over there get cold as well so people who feel the cold light fires.

英語の訳

• The answer is to guide those, who have been told for too long and from too many to sneer at, fear, and doubt that anything can be accomplished, to change the direction of history and once more hope for a better tomorrow.

英語の訳

• "Looks like Maki's a twin!" Ken said. "Really now," I replied, totally uninterested. Maki was a member of a ukulele club that ran beside our club in the school lounge. She looked lovely in Ken's eyes, but to me she was just the sixth cutest girl in class - average, in my opinion.

英語の訳

• "Mom, those mushrooms marinated in soy sauce in the fridge look good. Can I eat some of them?" "Sure, you can, but they made my stomach feel weird when I ate them, so be careful." "Huh? Who made them?" "Oh, Grandpa picked out the mushrooms out in the mountains, and then Grandma put them in the soy sauce." "Uh, doesn't that mean that there are inedible mushrooms mixed in there?" "Oh, maybe..."