YOMI読みの道

英語表現

さえ

冴えは英語で?

名詞

英語候補

  • clarity
  • clearness
  • skillfulness (skilfulness)

基本情報

読み

さえ

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位13,501〜14,000語
元の辞書コードを見る

news2 / nf28

別表記

  • 送り仮名にゆれあり
  • 冱え

筆順

書き順

2文字・9画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ゴ / コ / さ.える / こお.る

N1
小学9年7画
  • be clear
  • serene
  • cold

例文

例文

例文データ分解あり

彼は浮くことさえできない。まして泳げない。

He can't even float let alone swim.

(かれ)浮くこと(こと)さえできないまして泳げない
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 浮く[01] 事(こと){こと} さえ 出来る{できない} 況して{まして} 泳ぐ{泳げない}

例文データ分解あり

彼は彼女を殴りさえした。

He went so far as to hit her.

(かれ)彼女殴りさえした(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 彼女 を 殴る{殴り} さえ 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は敵対者にさえ新しい経済計画に同意させた。

He got even his opponents to agree to the new economic plan.

(かれ)敵対者さえ新しい経済計画同意させた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 敵対者~ に さえ 新しい 経済 計画 に 同意 為せる{させた}

例文データ分解あり

彼は男が主犯ではないかとさえ思った。

He even suspected that the man was the principal offender.

(かれ)主犯ではないさえ思った
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 男 が 主犯~ では無い{ではない} か と さえ 思う{思った}

例文データ分解あり

彼は自分自身の名さえ書けない。

He cannot write his own name.

(かれ)自分自身(な)さえ書けない
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 自分自身 の 名(な) さえ 書く{書けない}