使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
冬山を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
山は冬の間、雪に覆われていた。
英語の訳
夏は海に行き、冬は山に行きます。
英語の訳
冬の朝には車の窓に霜が沢山つく。
英語の訳
富士山は冬には雪でおおわれます。
英語の訳
冬にあの山に登るのは狂気の沙汰だ。
英語の訳
冬にその山に登るなんて彼は無茶だ。
英語の訳
彼は冬に富士山に登った最初の人でした。
英語の訳
冬にはそんな高い山に登らないほうがいいよ。
英語の訳
冬が近づいてきたので、山々はまもなく雪に覆われるだろう。
英語の訳
私は前もって十分な準備もせずに冬山に登るようなばかではない。
英語の訳
私と、同僚とが、山の崖っぷちに立っている小屋に等しい二間の家ーー二間と云っても、上り口と、その次と、六畳に二畳の家に住んでいた。食べるものは、芋、干魚、豆腐、寒い山の上なので、冬になると芋が凍っている。
英語の訳