道
読
YOMI読みの道

例文

円貨を含む例文一覧

円貨を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全7件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 7 件円貨
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

日本の円は安定した通貨だ。

英語の訳

  • The Japanese yen is a stable currency.
出典: Tatoeba文番号 122666
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

この販売機は百円硬貨しか使えない。

英語の訳

  • This vending machine takes only hundred-yen coins.
出典: Tatoeba文番号 220157
TatoebaCC BY 2.0 FR

この自動販売機に500円硬貨は使えない。

英語の訳

  • This vending machine won't accept 500 yen coins.
出典: Tatoeba文番号 221545
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

100円硬貨じゃなくて、瓶のキャップだったんだ。

英語の訳

  • It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.
出典: Tatoeba文番号 9444461
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

1万円札を50ペンス硬貨に両替してくれませんか。

英語の訳

  • Can you exchange a 10000 yen note into 50 pence coins?
出典: Tatoeba文番号 235643
TatoebaCC BY 2.0 FR

ドルは日本の通貨に対し1ドル360円から308円に切り下げられた。

英語の訳

  • The dollar was devalued against the Japanese currency from 360 yen to 308 yen.
出典: Tatoeba文番号 199680
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

ドルが円をはじめとする主要なアジア通貨に対して急落しているなか、実質上のドルペッグ政策を採っている中国の人民元は割安となっている。

英語の訳

  • In the midst of the dollar falling hard against the Yen and other major Eastern currencies the Chinese Yuan, with China effectively taking a 'dollar peg' policy, has become cheap.
出典: Tatoeba文番号 75108