英語候補
- now
- so
- then
- accordingly
英語表現
そこで
其処では英語で？
よく使うかな書きが多い接続詞
語句の型
読み
そこで
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
例文
実戦の型 (例文)
見出し例文
最終電車に乗り遅れてしまいました。そこで、家までずっと歩くはめになりました。
I missed the last train, so I had to walk all the way home.
見出し例文
列車は満員だった。そこで彼女は２等車で旅行せねばならなかったし、ずっと立っていなければならなかった。
The train was full, so she was obliged to travel second-class, and had to stand all the way.
例文データ分解あり
彼は偉大な政治家であった、そこで大統領に選ばれた。
He was a great statesman and was elected president.
彼(かれ)は偉大な政治家であったそこで大統領に選ばれた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 偉大{偉大な} 政治家 である{であった} 其処で{そこで} 大統領 に 選ぶ{選ばれた}
例文データ分解あり
彼はいろいろ他人の欠点をあげつらうのにうんざりしてしまった。そこで彼らの言うことは何でも、たとえどんなにくだらなくてもそのまま認めることにしている。
He got tired of being the devil's advocate and now agrees with every idea they suggest, no matter how dumb.
彼(かれ)はいろいろ他人の欠点をあげつらうのにうんざりして(する)しまったそこで彼らの(かれら)言うこと(こと)は何でもたとえ(たとえ)どんなにくだらなくてもそのまま認める(みとめる)ことにしている
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 色々[01]{いろいろ} 他人 の 欠点 を 論う[02]{あげつらう}~ のに うんざり 為る(する){して} 仕舞う{しまった} 其処で{そこで} 彼ら(かれら){彼らの} 言う 事(こと){こと} は 何でも 仮令(たとえ){たとえ} どんなに 下らない{くだらなくて} も 其のまま{そのまま} 認める(みとめる) 事にする{ことにしている}
例文データ分解あり
最終電車に乗り遅れてしまいました。そこで、家までずっと歩くはめになりました。
I missed the last train, so I had to walk all the way home.
最終電車に乗り遅れてしまいましたそこで家(いえ)までずっと歩くはめになりました
元データの記号を見る
最終電車 に 乗り遅れる{乗り遅れて} 仕舞う{しまいました} 其処で{そこで}~ 家(いえ)[01] 迄{まで} ずっと 歩く 羽目{はめ} になる{になりました}
例文データ分解あり
そして、そこでその男は入ってきました。
And so the man came in.
そしてそこでその男は入って(はいる)きました(くる)
元データの記号を見る
而して{そして} 其処で{そこで} 其の[01]{その} 男 は 入る(はいる){入って} 来る(くる)[01]{きました}
例文データ分解あり
そこで母親は考えました。
Then his mother thought.
そこで母親は考えました
元データの記号を見る
其処で{そこで} 母親 は 考える{考えました}
近い語句