YOMI読みの道

例文

兵員を含む例文一覧

兵員を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全5件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 5 件兵員
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

兵士が全員並んで立っていた。

英語の訳

  • All the soldiers stood side by side.
出典: Tatoeba文番号 83617
TatoebaCC BY 2.0 FR

兵隊達は全員その地帯の地図を持っていた。

英語の訳

  • The soldiers were all supplied with a map of the place.
出典: Tatoeba文番号 83579
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

それは五千人の兵員を擁する大部隊なのです。

英語の訳

  • That is a large force with 5,000 soldiers.
出典: Tatoeba文番号 76603
TatoebaCC BY 2.0 FR

いつも、いつも員数合わせなどと言われないで、たまには嘘でも良いから一騎当千の兵と言ってほしいよ。

英語の訳

  • You always ask me to join your team because you need one more guy. Come on - just once I'd like you to say it's because I alone am worth ten of them - even if it is a lie.
出典: Tatoeba文番号 228774
TatoebaCC BY 2.0 FR

近代戦の戦術は兵士が戦闘員として効果的な働きをするために必ずしも十分に武装することを必要とはしていない。

英語の訳

  • The art of modern warfare does not necessarily require soldiers to be armed to the teeth to be effective as combatants.
出典: Tatoeba文番号 179797