YOMI読みの道

例文

公方を含む例文一覧

公方を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全10件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 10 件公方
1 / 1
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼女は地方公務員だ。

英語の訳

  • She is a local government officer.
出典: Tatoeba文番号 87930
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

公園の方に足を向けた。

英語の訳

  • I walked toward the park.
出典: Tatoeba文番号 174027
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

夕方公園へ散歩に行きました。

英語の訳

  • I went for an evening walk in the park.
  • In the evening, I went for a walk in the park.
出典: Tatoeba文番号 10899860
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

公園はどちらの方向にありますか。

英語の訳

  • Which direction is the park in?
出典: Tatoeba文番号 174026
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたに公園の行き方を教えましょう。

英語の訳

  • I will show you how to go to the park.
出典: Tatoeba文番号 233694
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

個人情報を公開しないのが私たちの方針です。

英語の訳

  • It is our policy not to give out personal information.
出典: Tatoeba文番号 1997057
TatoebaCC BY 2.0 FR

その判断は双方に対して大変公正なものである。

英語の訳

  • The judgement is very fair to both parties.
出典: Tatoeba文番号 207177
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

公立校より私立の方が優秀なんだってさ。本当なの?

英語の訳

  • They say that private schools are better than public ones. Is that true?
出典: Tatoeba文番号 9735061
TatoebaCC BY 2.0 FR

その問題に関して両方の立場を公平に扱うべきだ。

英語の訳

  • We should do justice to both sides on that issue.
出典: Tatoeba文番号 206490
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

Windows Vistaのセキュリティ機能を迂回する方法を研究者が公表します。

英語の訳

  • Researchers announce method of circumventing Windows Vista security features.
出典: Tatoeba文番号 74363