使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
公女を含む例文一覧
公女を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全34件25件表示
例文 25 件公女
1 / 2次の25件
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
彼女は地方公務員だ。
英語の訳
- She is a local government officer.
出典: Tatoeba文番号 87930
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は、公園を散歩した。
英語の訳
- She took a walk in the park.
出典: Tatoeba文番号 93745
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は彼女との婚約を公表した。
英語の訳
- He announced his engagement to her.
出典: Tatoeba文番号 101085
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女の家は公園の近くにある。
英語の訳
- Her house is situated in the neighborhood of the park.
- Her house is near the park.
- Her house is close to the park.
出典: Tatoeba文番号 94606
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は時々公園を散歩します。
英語の訳
- She sometimes takes a walk in the park.
出典: Tatoeba文番号 89164
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は彼と一緒に公園に行った。
英語の訳
- She went to the park with him.
出典: Tatoeba文番号 87465
TatoebaCC BY 2.0 FR
私達は彼女が公園に入るのを見た。
英語の訳
- We saw her enter the park.
出典: Tatoeba文番号 151313
TatoebaCC BY 2.0 FR
少女が公園でスピーチをしていた。
英語の訳
- A girl was making a speech in the park.
出典: Tatoeba文番号 146738
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は条件が不公平だと言い張る。
英語の訳
- She will have it that the conditions are unfair.
出典: Tatoeba文番号 88624
TatoebaCC BY 2.0 FR
この物語の女主人公は幼い少女です。
英語の訳
- The heroine of this story is a little girl.
出典: Tatoeba文番号 219943
TatoebaCC BY 2.0 FR
私たちは公園で偶然、彼女に会った。
英語の訳
- We happened to meet her in the park.
出典: Tatoeba文番号 165831
TatoebaCC BY 2.0 FR
先日公園で会った少女にまた会った。
英語の訳
- I met again the girl who I had met in the park the other day.
出典: Tatoeba文番号 141466
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女の最新の本は公害を扱っている。
英語の訳
- Her latest book deals with pollution.
出典: Tatoeba文番号 94403
TatoebaarihatoCC BY 2.0 FR
黒い髪の綺麗な女の子が公園にいました。
英語の訳
- The beautiful girl with black hair was in the park.
- There was a pretty girl with black hair in the park.
- A pretty girl with black hair was in the park.
出典: Tatoeba文番号 668081
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女が行けて私が行けないのは不公平だ。
英語の訳
- It's not fair that she can go and I can't.
出典: Tatoeba文番号 95427
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女が夜中に公園で散歩しているのを見た。
英語の訳
- I saw her taking a walk in the park at midnight.
出典: Tatoeba文番号 95187
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
英語の訳
- She takes her dog to the park before breakfast.
出典: Tatoeba文番号 87869
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
２人の女性が公園のベンチでくつろいでいる。
英語の訳
- Two women are taking it easy on a bench in the park.
出典: Tatoeba文番号 235453
TatoebaCC BY 2.0 FR
次に彼女は町にさらに２つの公園を設計した。
英語の訳
- She went on to lay out two more parks in the town.
出典: Tatoeba文番号 150357
TatoebaScottCC BY 2.0 FR
公園には黒い髪の綺麗な女の子が一人いました。
英語の訳
- There was a beautiful woman with black hair in the park.
出典: Tatoeba文番号 676084
TatoebaCC BY 2.0 FR
公園には非常にたくさんの少年少女がいました。
英語の訳
- There were a great many boys and girls in the park.
出典: Tatoeba文番号 174041
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女を公平に評価すれば、彼女は不器量ではない。
英語の訳
- To do her justice, she is not plain.
出典: Tatoeba文番号 86110
TatoebaCC BY 2.0 FR
公平に言えば彼女の文才を認めないわけにいかない。
英語の訳
- To do her justice, we must admit her talent as a writer.
出典: Tatoeba文番号 173981
TatoebaCC BY 2.0 FR
女性は余りにも長い間不公平な待遇に甘んじてきた。
英語の訳
- Women have been resigned to unjust treatment for too long.
出典: Tatoeba文番号 147239
TatoebaCC BY 2.0 FR
先日公園で少女に会ったが、その少女にまた会った。
英語の訳
- I met the girl in the park the other day, and I saw her again.
出典: Tatoeba文番号 141465
公女の語句ページに戻る
1 / 2次の25件