YOMI読みの道

例文

入隊を含む例文一覧

入隊を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全9件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 9 件入隊
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

入隊したいです。

英語の訳

  • I want to join the army.
出典: Tatoeba文番号 10655900
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

軍隊に入りたいんです。

英語の訳

  • I want to join the army.
出典: Tatoeba文番号 10655899
TatoebaCC BY 2.0 FR

サムは18才で入隊した。

英語の訳

  • Sam joined the army when he was eighteen.
出典: Tatoeba文番号 216728
TatoebaCC BY 2.0 FR

その軍隊は隣国に侵入した。

英語の訳

  • The army made inroads into the neighboring country.
出典: Tatoeba文番号 211320
TatoebaCC BY 2.0 FR

多くの国民が陸軍に入隊した。

英語の訳

  • A great number of citizens went into the army.
  • Many citizens joined the army.
  • Many citizens enlisted in the army.
出典: Tatoeba文番号 138393
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

メアリーは18の時、軍隊に入隊しました。

英語の訳

  • Mary joined the army when she was eighteen.
  • Mary enlisted in the army when she was eighteen.
出典: Tatoeba文番号 11609770
TatoebaCC BY 2.0 FR

軍隊に入って一ヶ月してから戦争が終わった。

英語の訳

  • I had been in the army for a month when the war ended.
出典: Tatoeba文番号 176671
TatoebaCC BY 2.0 FR

抗議のデモ隊が入り口にバリケードを築いた。

英語の訳

  • The protesters barricaded the entrance.
出典: Tatoeba文番号 173595
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

18歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。

英語の訳

  • If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.
出典: Tatoeba文番号 235925