YOMI読みの道

例文

入管を含む例文一覧

入管を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全4件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 4 件入管
1 / 1
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

管理区域 — 許可なくして立ち入りを禁ず。

英語の訳

  • Controlled Access Zone: No entry without permission.
出典: Tatoeba文番号 74977
TatoebaCC BY 2.0 FR

いったんポストに入れたものは、郵便局の所管となる。

英語の訳

  • Once a thing is posted, it is in the care of the Post Office.
出典: Tatoeba文番号 228884
Tatoebah_aibeCC BY 2.0 FR

このフォルダーに、「その他」に分類される全てのファイルを入れて保管しています。

英語の訳

  • I keep all my miscellaneous files in this folder.
出典: Tatoeba文番号 10646875
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

布団は嵩張るので、客布団など使用頻度の低い布団は、圧縮袋に入れて圧縮して保管するのもいいでしょう。

英語の訳

  • Since futons are bulky, it's a good idea to compress and store futons that are used infrequently, such as guest futons, in a vacuum-sealed storage bag.
出典: Tatoeba文番号 10625683