使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR日本からの輸入製品がアメリカの消費者市場に浸透するには長い時間がかかった。英語の訳It took a long time for Japanese imports to penetrate the American consumer markets.出典: Tatoeba文番号 122834