YOMI読みの道

例文

入り口を含む例文一覧

入り口を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全42件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件入り口
1 / 2次の25件
Tatoebaii_desuCC BY 2.0 FR

入口の側で立った。

英語の訳

  • He stood by the entrance.
出典: Tatoeba文番号 3697584
TatoebamarcelostockleCC BY 2.0 FR

入り口はどこですか?

英語の訳

  • Where is the entrance?
  • Where's the entrance?
出典: Tatoeba文番号 1458159
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

車は入り口にあります。

英語の訳

  • The car is at the entrance.
出典: Tatoeba文番号 11029343
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

入り口はふさがれていた。

英語の訳

  • The entrance was blocked.
出典: Tatoeba文番号 11465097
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼は入り口に立っていた。

英語の訳

  • He was standing at the door.
出典: Tatoeba文番号 237402
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

ここは入口ではありません。

英語の訳

  • This is not the entrance.
  • This isn't the entrance.
出典: Tatoeba文番号 2988140
TatoebaCC BY 2.0 FR

入り口は道路に面している。

英語の訳

  • The door opens to the road.
出典: Tatoeba文番号 122094
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

数人が入口でたむろしていた。

英語の訳

  • Some people were hanging around at the entrance.
出典: Tatoeba文番号 11262118
TatoebaarihatoCC BY 2.0 FR

家の入り口が開いていました。

英語の訳

  • The front door of the house was open.
出典: Tatoeba文番号 733081
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

1台の車が入り口に止まった。

英語の訳

  • A car stopped at the entrance.
出典: Tatoeba文番号 235719
TatoebaCC BY 2.0 FR

誰かが入り口に立っています。

英語の訳

  • Someone is standing at the door.
出典: Tatoeba文番号 137064
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

博物館の入り口はどこですか。

英語の訳

  • Where is the entrance to the museum?
  • Where's the entrance to the museum?
出典: Tatoeba文番号 121454
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは入口で彼に追いついた。

英語の訳

  • They caught up with him at the entrance.
出典: Tatoeba文番号 96415
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は入り口で若い男を見た。

英語の訳

  • She saw a young man at the entrance.
出典: Tatoeba文番号 87612
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

入り口の外まで行列ができてる。

英語の訳

  • There's a line out the door.
出典: Tatoeba文番号 11510664
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は入り口のところまで行った。

英語の訳

  • I went up to the door.
出典: Tatoeba文番号 154674
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

入り口で書類を提出して下さい。

英語の訳

  • Please hand in the papers at the entrance.
出典: Tatoeba文番号 122096
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は入り口の前で帽子を取った。

英語の訳

  • He took off his cap in front of the entrance.
出典: Tatoeba文番号 101418
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

25号線北方面の入り口付近にいます。

英語の訳

  • I'm near the on ramp to 25 north.
出典: Tatoeba文番号 237008
TatoebaCC BY 2.0 FR

警官が横に列を組んで入口を固めた。

英語の訳

  • Ranks of police guarded the entrance.
出典: Tatoeba文番号 176389
TatoebaCC BY 2.0 FR

出入り口は開けたままになっていた。

英語の訳

  • The gate was left open.
出典: Tatoeba文番号 147711
TatoebaCC BY 2.0 FR

数人の人が入り口でぶらついていた。

英語の訳

  • Some people were hanging around at the entrance.
出典: Tatoeba文番号 143523
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

入り口で靴を脱ぐことになっている。

英語の訳

  • We are supposed to take off our shoes at the entrance.
  • We're supposed to take off our shoes at the entrance.
出典: Tatoeba文番号 122097
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

彼は店の入り口に閉店の札をかけた。

英語の訳

  • He put a Closed sign on the front door of the store.
出典: Tatoeba文番号 101915
TatoebaCC BY 2.0 FR

これらの口座に金が多く入り過ぎてる。

英語の訳

  • There's too much money in these accounts.
出典: Tatoeba文番号 217909