YOMI読みの道

例文

児童を含む例文一覧

児童を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全14件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 14 件児童
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

児童虐待は犯罪です。

英語の訳

  • Child abuse is a crime.
出典: Tatoeba文番号 11434175
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女は児童心理学専攻だ。

英語の訳

  • She majors in child psychology.
出典: Tatoeba文番号 89188
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

図書館にはたくさんの児童書がある。

英語の訳

  • We have a lot of children's books in the library.
出典: Tatoeba文番号 143879
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女はね、児童心理学を専攻してるのよ。

英語の訳

  • She majors in child psychology.
出典: Tatoeba文番号 10001892
TatoebaCC BY 2.0 FR

その出版社は児童文学を専門にしている。

英語の訳

  • That publisher specialises in children's books.
出典: Tatoeba文番号 209420
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

児童はみんなその新しい先生が好きになった。

英語の訳

  • Every child took to the new teacher.
出典: Tatoeba文番号 150739
TatoebamarloncoriCC BY 2.0 FR

青河氏は講談社児童文学新人賞佳作を受賞する。

英語の訳

  • Aoga receives an honourable mention at the Kodansha Award for New Writers of Children’s Literature.
出典: Tatoeba文番号 774514
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私ね、運動会の「児童代表のあいさつ」に選ばれたの!

英語の訳

  • Me, I was selected to do the "children's representative speech" at sports day.
出典: Tatoeba文番号 9848161
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

以前から児童文学を書いてみたいと思っていました。

英語の訳

  • I've always wanted to write a children's book.
出典: Tatoeba文番号 8586287
TatoebaCC BY 2.0 FR

その学校の児童はみんなその新しい先生になついた。

英語の訳

  • Every child in the school took to the new teacher.
出典: Tatoeba文番号 211671
TatoebaCC BY 2.0 FR

児童たちは、もうすぐやって来る遠足を楽しみにしている。

英語の訳

  • The pupils are looking forward to the forthcoming excursion.
出典: Tatoeba文番号 150740
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

セレーナ・ゴメスは2009年に、米国で最年少の国連児童基金大使に選ばれた。

英語の訳

  • In 2009, Selena Gomez became the youngest person to be named a United Nations Children's Fund Ambassador in the United States.
出典: Tatoeba文番号 876602
TatoebaCC BY 2.0 FR

学校は能力に関係なく、すべての児童のニーズに応えることが期待されている。

英語の訳

  • Schools are expected to meet the needs of every child, regardless of ability.
出典: Tatoeba文番号 184383
TatoebaCC BY 2.0 FR

児童心理学者の中には、親はもっと子供と遊んでやり、考えさせる問題を与えてやるべきだ、と考える人が多い。

英語の訳

  • Many child psychologists think that parents should play with their children more often and give them problems to think about.
出典: Tatoeba文番号 150738