YOMI読みの道

例文

免を含む例文一覧

免を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全186件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
1 / 8次の25件
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

ご免なさい!

英語の訳

  • Excuse me!
出典: Tatoeba文番号 13174964
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

御免なさい。

英語の訳

  • I'm sorry.
  • I apologize.
  • Excuse me!
出典: Tatoeba文番号 408300
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

免許証は持ってます。

英語の訳

  • I have a driver's license.
出典: Tatoeba文番号 13115721
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ここは免税店ですか。

英語の訳

  • Can I buy things here duty-free?
  • Is this a duty-free shop?
出典: Tatoeba文番号 224277
TatoebaCC BY 2.0 FR

君の出席は免除する。

英語の訳

  • We will exempt you from attending.
出典: Tatoeba文番号 178210
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

免許証を拝見できますか?

英語の訳

  • Can I see your licence, please?
出典: Tatoeba文番号 12316622
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

まだ免許はとれないよ。

英語の訳

  • I have not been able to obtain my license yet.
  • I still have not been able to obtain my license.
出典: Tatoeba文番号 10662222
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

車の免許、持ってないの?

英語の訳

  • Don't you have a driver's license?
出典: Tatoeba文番号 3486603
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

運転免許はお持ちですか?

英語の訳

  • Do you have a driver's license?
  • Don't you have a driver's license?
出典: Tatoeba文番号 3362203
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

この店は免税店ですか。

英語の訳

  • Is this a tax-free shop?
出典: Tatoeba文番号 991960
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

厄介事は御免だよ私は。

英語の訳

  • I don't want any trouble.
出典: Tatoeba文番号 893245
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

この商品は免税品です。

英語の訳

  • The goods are exempt from taxes.
出典: Tatoeba文番号 221184
TatoebaCC BY 2.0 FR

車の免許を取りに行く。

英語の訳

  • I'm going to go and get my driver's license.
出典: Tatoeba文番号 149023
TatoebaCC BY 2.0 FR

人はみな死を免れない。

英語の訳

  • All human beings are mortal.
出典: Tatoeba文番号 144535
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は危うく死を免れた。

英語の訳

  • He narrowly escaped being killed.
出典: Tatoeba文番号 108684
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

免許証はお持ちですか。

英語の訳

  • Do you have your driver's license?
出典: Tatoeba文番号 80221
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

車の免許を取りたいんだ。

英語の訳

  • I want to get my driver's license.
  • I want to get a driver's license.
出典: Tatoeba文番号 11580379
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ついに車の免許取ったよ。

英語の訳

  • I finally got a driver's license.
出典: Tatoeba文番号 9073653
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

もう数学なんてご免だよ。

英語の訳

  • I'm fed up with math.
出典: Tatoeba文番号 9015774
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムって、免許持ってるの?

英語の訳

  • Does Tom have a license?
出典: Tatoeba文番号 8794895
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

釣りの免許を持ってますか?

英語の訳

  • Do you have a fishing license?
  • Do you have a fishing licence?
  • Have you got a fishing licence?
出典: Tatoeba文番号 8437827
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

電動車椅子って免許要るの?

英語の訳

  • Do you need a license to use an electric wheelchair?
  • Does an electric wheelchair require a driver's license?
出典: Tatoeba文番号 3589958
Tatoebaxtofu80CC BY 2.0 FR

私の免許は没収になった。

英語の訳

  • My license was confiscated.
出典: Tatoeba文番号 523976
TatoebaCC BY 2.0 FR

この品物は全部免税です。

英語の訳

  • These articles are all exempt from duty.
出典: Tatoeba文番号 220097
TatoebaCC BY 2.0 FR

これらの品物は免税品だ。

英語の訳

  • These goods are free of duty.
出典: Tatoeba文番号 217796