YOMI読みの道

例文

免許証を含む例文一覧

免許証を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 2全40件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 15 件免許証
前の25件2 / 2
TatoebamarloncoriCC BY 2.0 FR

すみませんが、免許証を見せていただけますか?

英語の訳

  • Excuse me, could you please show me your driving licence?
出典: Tatoeba文番号 774419
TatoebaCC BY 2.0 FR

運転免許証用の写真をとってもらいましたか。

英語の訳

  • Did you have your photograph taken for the driver's license?
出典: Tatoeba文番号 189418
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

運転免許証の写真は、みんなひどい顔をしてる。

英語の訳

  • Everyone's driver's license photo looks horrible.
出典: Tatoeba文番号 13115615
TatoebaCC BY 2.0 FR

悪質なドライバーは免許証を取り上げるべきだ。

英語の訳

  • Bad drivers should have their licenses taken away from them.
出典: Tatoeba文番号 191415
TatoebaCC BY 2.0 FR

運転免許証を取り上げられてしまったそうだね。

英語の訳

  • I hear you had your driver's license canceled.
出典: Tatoeba文番号 189419
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

母は運転免許証を持っているが、運転はしない。

英語の訳

  • My mother has a driver's license, but she doesn't drive a car.
  • My mother has a driver's license, but she doesn't drive.
出典: Tatoeba文番号 83020
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたの運転免許証をちょっと拝見させて下さい。

英語の訳

  • Let me take a look at your driver's license.
出典: Tatoeba文番号 233455
TatoebaCC BY 2.0 FR

運転免許証を持っていると、この仕事には有利だ。

英語の訳

  • Having a driver's license is an advantage for this job.
出典: Tatoeba文番号 189420
TatoebaCC BY 2.0 FR

新しい免許証をもらうには古いのを返さねばならない。

英語の訳

  • You must turn in your old license in order to get a new one.
出典: Tatoeba文番号 145323
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

その財布には、約三万円のほか、彼の運転免許証も入っていた。

英語の訳

  • In addition to about 30,000 yen, the wallet contained his driver's license.
出典: Tatoeba文番号 210530
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

財布には、お金とクレジットカードとあと免許証を入れてました。

英語の訳

  • I had some cash, my credit cards, and my driver's license in my wallet.
  • I had money, credit cards, and my driver's license in my wallet.
出典: Tatoeba文番号 11825871
TatoebaCC BY 2.0 FR

ある女性が先日デパートで買い物中に運転免許証を失ってしまった。

英語の訳

  • A woman lost her driver's license while she was shopping the other day at a department store.
出典: Tatoeba文番号 229856
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

「運転免許証はお持ちですか?」「いいえ。でも、仮免許証ならあります」

英語の訳

  • "Do you have a driver's license?" "No, but I have a learner's permit."
出典: Tatoeba文番号 11948968
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

「身分確認のためにあなたの運転免許証を見せていただけますか」とその係員はいった。

英語の訳

  • "May I please see your driver's license for identification?" said the clerk.
出典: Tatoeba文番号 236261
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

免許証の有効期間が切れてしまった場合は、次の方法で新たな免許証の交付を受けることができる。

英語の訳

  • If your licence has expired, you can be issued with a new one in the following way.
出典: Tatoeba文番号 75691