YOMI読みの道

例文

先買いを含む例文一覧

先買いを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全19件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 19 件先買い
1 / 1
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

それは先週買いました。

英語の訳

  • I bought it last week.
  • I bought that last week.
出典: Tatoeba文番号 1271559
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

先週それを買いました。

英語の訳

  • I bought it last week.
  • I bought that last week.
出典: Tatoeba文番号 1271557
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

先日、カメラを買いました。

英語の訳

  • I bought a camera the other day.
  • The other day, I bought a camera.
出典: Tatoeba文番号 141474
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は先日新しい家を買いました。

英語の訳

  • She bought a new house the other day.
出典: Tatoeba文番号 88232
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

先日腕時計を買った。時間が正確だ。

英語の訳

  • I bought a watch the other day. It keeps good time.
出典: Tatoeba文番号 1231738
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は先日、一冊の辞書を買いました。

英語の訳

  • I bought a dictionary the other day.
出典: Tatoeba文番号 155452
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

先週の土曜日は買い物に行ったんだ。

英語の訳

  • I went shopping last Saturday.
出典: Tatoeba文番号 141835
TatoebaCC BY 2.0 FR

先日時計を買ったがそれは時間が正確だ。

英語の訳

  • I bought a watch the other day. It keeps good time.
出典: Tatoeba文番号 141457
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

私が家を買えるのはずっと先のことだろう。

英語の訳

  • It will be a long time before I can buy a house.
出典: Tatoeba文番号 167847
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は先月新しいコンピューターを買いました。

英語の訳

  • I bought a new computer last month.
出典: Tatoeba文番号 155490
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

「いつそれを買ったの」「ええと、先週でした」

英語の訳

  • "When did you buy it?" "Let's see. I bought it last week."
出典: Tatoeba文番号 237176
TatoebaCC BY 2.0 FR

この薔薇の花は先日私が買ったものほど甘い香りがしない。

英語の訳

  • This rose does not smell so sweet as the one I bought the other day.
出典: Tatoeba文番号 219113
TatoebaCC BY 2.0 FR

キビシイ先生が生徒にその種の本を買うことを禁じました。

英語の訳

  • Professor Kibishii prohibited pupils from buying that kind of book.
出典: Tatoeba文番号 142736
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

先週日曜日に、母は私にきれいなドレスを買ってくれました。

英語の訳

  • Mother bought me a beautiful dress last Sunday.
  • My mother bought me a pretty dress this past Sunday.
出典: Tatoeba文番号 934594
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

新しいノートパソコンが買いたいんだけど、先立つものがなくて。

英語の訳

  • I want to buy a new laptop, but I don't have the money.
出典: Tatoeba文番号 12346242
TatoebamarloncoriCC BY 2.0 FR

先週買って高かった自動車が残念な事に故障してしまいましたよ。

英語の訳

  • Unfortunately the expensive automobile that I purchased last week has broken down.
出典: Tatoeba文番号 774418
TatoebaCC BY 2.0 FR

ある女性が先日デパートで買い物中に運転免許証を失ってしまった。

英語の訳

  • A woman lost her driver's license while she was shopping the other day at a department store.
出典: Tatoeba文番号 229856
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

このコート、結構するのよ。でも、めっちゃ気に入ってるし一先ず買っちゃおっと。

英語の訳

  • I know that this coat's very expensive. But I really like it, so I'm going to buy it anyway.
出典: Tatoeba文番号 11700116
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムのバイト先、 ノルマ達成できないと自腹で商品買ってつじつま合わせさせられるんだって。

英語の訳

  • At Tom's last job, unable to meet sales quotas, he was forced to buy his own goods.
出典: Tatoeba文番号 3141224