使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
先行を含む例文一覧
先行を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全141件25件表示
例文 25 件先行
1 / 6次の25件
TatoebaFEN1X64CC BY 2.0 FR
私が先に行くよ！
英語の訳
- I'm going first!
出典: Tatoeba文番号 12622786
TatoebaCC BY 2.0 FR
この先通行禁止。
英語の訳
- No passage this way.
出典: Tatoeba文番号 220839
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
私は先に行きます。
英語の訳
- I will go on ahead.
出典: Tatoeba文番号 155498
TatoebaCC BY 2.0 FR
これより先通行禁止。
英語の訳
- No passage this way.
出典: Tatoeba文番号 218011
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
会合は先月行われた。
英語の訳
- The meeting was held last month.
出典: Tatoeba文番号 185296
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
行く先々で友達に会う。
英語の訳
- I meet friends wherever I go.
出典: Tatoeba文番号 12098499
TatoebaSonataCC BY 2.0 FR
先にトイレ行っといで。
英語の訳
- Please use the bathroom beforehand.
出典: Tatoeba文番号 10587985
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
先週末、魚釣りに行ったの？
英語の訳
- Did you go fishing last weekend?
出典: Tatoeba文番号 9964622
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
先週は出張に行ってたよ。
英語の訳
- I was on a business trip all last week.
出典: Tatoeba文番号 8625689
TatoebaCC BY 2.0 FR
その会合は先週行われた。
英語の訳
- The meeting took place last week.
出典: Tatoeba文番号 211868
TatoebaCC BY 2.0 FR
稲光は雷の音に先行する。
英語の訳
- The flash of lightning precedes the sound of thunder.
出典: Tatoeba文番号 190013
TatoebaCC BY 2.0 FR
銀行は３ブロック先です。
英語の訳
- The bank is three blocks away.
出典: Tatoeba文番号 179576
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は先週日光へ旅行した。
英語の訳
- I took a trip to Nikko last week.
出典: Tatoeba文番号 155475
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
先日彼女は映画に行った。
英語の訳
- She went to the cinema the other day.
- She went to a movie the other day.
出典: Tatoeba文番号 141443
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
行く先々にトムがいるんだ。
英語の訳
- I see Tom's face everywhere I go.
出典: Tatoeba文番号 10135563
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
先週末って、釣りに行ったの？
英語の訳
- Did you go fishing last weekend?
出典: Tatoeba文番号 9964624
Tatoebadotheduyet1999CC BY 2.0 FR
彼は先週アメリカへ行った。
英語の訳
- He went to America last week.
出典: Tatoeba文番号 8839420
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ここから先には行けません。
英語の訳
- You cannot go any farther.
出典: Tatoeba文番号 224742
TatoebaCC BY 2.0 FR
その結婚式は先週行われた。
英語の訳
- The wedding was held last week.
出典: Tatoeba文番号 211107
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は先週旅行に出かけた。
英語の訳
- She set off on a trip last week.
出典: Tatoeba文番号 88250
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は先週旅行に出発した。
英語の訳
- She set off on a trip last week.
出典: Tatoeba文番号 88249
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は先端を行っています。
英語の訳
- She is on the cutting edge.
出典: Tatoeba文番号 88234
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
僕たち、先月そこに行ったよ。
英語の訳
- We went there last month.
出典: Tatoeba文番号 11700347
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は先日彼女に会いに行った。
英語の訳
- He went to see her the other day.
出典: Tatoeba文番号 1179387
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
先日彼女は映画を見に行った。
英語の訳
- She went to a movie the other day.
出典: Tatoeba文番号 1107914
先行の語句ページに戻る
1 / 6次の25件