使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。Tatoeba についてTatoeba 利用規約
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR和音声英音声6つの先端技術の会社がその県に支社を設立した。英語の訳Six high-tech companies set up branch offices in that prefecture.出典: Tatoeba文番号 235080
TatoebaCC BY 2.0 FR和音声英音声我々の会社は先端技術に精通した人を必要としている。英語の訳Our company needs someone who feels at home when it comes to advanced technology.出典: Tatoeba文番号 186308