YOMI読みの道

例文

先父を含む例文一覧

先父を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全30件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件先父
1 / 2次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

父は先生です。

英語の訳

  • My father is a teacher.
出典: Tatoeba文番号 10901727
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

父は勤務先にいます。

英語の訳

  • Father is in his office.
出典: Tatoeba文番号 84604
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は先週祖父に会った。

英語の訳

  • I saw grandfather last week.
出典: Tatoeba文番号 155476
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女の父は先生ですか。

英語の訳

  • Is her father a teacher?
出典: Tatoeba文番号 93994
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私の父は英語の先生です。

英語の訳

  • My father is a teacher of English.
出典: Tatoeba文番号 162853
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は父を先生に紹介した。

英語の訳

  • I introduced my father to the teacher.
出典: Tatoeba文番号 152986
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

先日父が書いた本を発見した。

英語の訳

  • The other day I discovered a book written by my father.
出典: Tatoeba文番号 1107906
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の父は先月肺炎にかかった。

英語の訳

  • My father contracted pneumonia last month.
出典: Tatoeba文番号 162807
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたのお父さんは先生ですか。

英語の訳

  • Is your father a teacher?
出典: Tatoeba文番号 233587
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は父親の犯罪の手先であった。

英語の訳

  • He was the instrument of his father's crimes.
出典: Tatoeba文番号 100335
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

父は先ほど帰宅したところです。

英語の訳

  • My father has just come home.
出典: Tatoeba文番号 84426
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

父は先月ジョギングを始めました。

英語の訳

  • My father began jogging last month.
出典: Tatoeba文番号 162808
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私の父は先週大阪から帰ってきた。

英語の訳

  • My father came back from Osaka last week.
出典: Tatoeba文番号 162805
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は自分の父は先生だと私に言った。

英語の訳

  • He told me that his father was a teacher.
出典: Tatoeba文番号 104861
TatoebaCC BY 2.0 FR

つい先ほど君のお父さんに会いました。

英語の訳

  • I met your father just now.
出典: Tatoeba文番号 202596
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

先日父によって書かれた本を発見した。

英語の訳

  • The other day I discovered a book written by my father.
出典: Tatoeba文番号 141442
TatoebaCC BY 2.0 FR

お父さんはこづかいを1週間先にくれた。

英語の訳

  • Father advanced me a week's allowance.
出典: Tatoeba文番号 226730
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私には父親が先生をしている友達がいる。

英語の訳

  • I have a friend whose father is a teacher.
出典: Tatoeba文番号 164505
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

父は木村先生のと同じ車に乗っています。

英語の訳

  • My father has the same car as Mr Kimura's.
出典: Tatoeba文番号 84342
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は自分の父親は先生をしていると言った。

英語の訳

  • He told me that his father was a teacher.
出典: Tatoeba文番号 1111476
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

父が出かけようとした矢先に電話が鳴った。

英語の訳

  • My father was about to leave when the telephone rang.
出典: Tatoeba文番号 84855
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

先月、僕の叔父の会社が新製品を発売しました。

英語の訳

  • My uncle's company launched a new product last month.
出典: Tatoeba文番号 145247
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

先週からずっと忙しいと父は文句を言っている。

英語の訳

  • Father complains of having been busy since last week.
出典: Tatoeba文番号 141851
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女のお父さんは先週、お亡くなりになりました。

英語の訳

  • Her father passed away last week.
出典: Tatoeba文番号 94731
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

先週からずっと忙しいとお父さんは文句を言っている。

英語の訳

  • My dad is complaining; he's been constantly busy since last week.
出典: Tatoeba文番号 141852