使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
先刻を含む例文一覧
先刻を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全8件25件表示
例文 8 件先刻
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR
先刻承知。
英語の訳
- I've known it all along.
出典: Tatoeba文番号 141867
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
遅刻して先生にしかられた。
英語の訳
- I was scolded by the teacher for being late.
出典: Tatoeba文番号 126651
TatoebaCC BY 2.0 FR
アンは遅刻したので先生に謝った。
英語の訳
- Ann apologized to her teacher for coming to school late.
出典: Tatoeba文番号 229479
TatoebaCC BY 2.0 FR
先生は私が遅刻した事を許してくれた。
英語の訳
- The teacher let me off for being late.
出典: Tatoeba文番号 141630
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は学校に遅刻したことを先生に謝った。
英語の訳
- He apologized to the teacher for coming to school late.
出典: Tatoeba文番号 108881
TatoebaCC BY 2.0 FR
先生は二度と遅刻しないように彼に注意した。
英語の訳
- Our teacher warned him not to be late again.
出典: Tatoeba文番号 141521
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR
「遅刻したらだめよ？」「でも先生も遅刻したらノーカンですよね？」
英語の訳
- "You mustn't be late, OK?" "But if the teacher's late too it doesn't count, right?"
出典: Tatoeba文番号 75473
TatoebamotoCC BY 2.0 FR
ヨーロッパはエネルギー問題を先送りしてきた、気候の変動はアメリカのよりかなり深刻だ。
英語の訳
- Europe has addressed energy issues and climate change far more seriously than the United States has.
出典: Tatoeba文番号 1554933
先刻の語句ページに戻る
1 / 1