使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
先の先を含む例文一覧
先の先を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全1,368件25件表示
例文 25 件先の先
1 / 55次の25件
先生なの？
英語の訳
- Are you a teacher?
出典: Tatoeba文番号 10624307
先生のこと好き？
英語の訳
- Do you like your teachers?
出典: Tatoeba文番号 8689124
先生に頼もう。
英語の訳
- Let's ask the teacher.
出典: Tatoeba文番号 141738
転ばぬ先の杖。
英語の訳
- Forewarned is forearmed.
- A stitch in time saves nine.
出典: Tatoeba文番号 124963
列の先頭でした。
英語の訳
- I was first in line.
- I was the first in line.
- I was at the front of the line.
出典: Tatoeba文番号 11605246
英語の先生です。
英語の訳
- I am an English teacher.
出典: Tatoeba文番号 947657
この先通行禁止。
英語の訳
- No passage this way.
出典: Tatoeba文番号 220839
彼女は先生です。
英語の訳
- She is a teacher.
出典: Tatoeba文番号 88248
先週末は何をしたの？
英語の訳
- What did you do last weekend?
出典: Tatoeba文番号 13222205
私の夫も、先生よ。
英語の訳
- My husband is a teacher, too.
出典: Tatoeba文番号 12662816
先週のことでした。
英語の訳
- It happened last week.
出典: Tatoeba文番号 11052293
先生に褒められたの？
英語の訳
- Were you praised by the teacher?
出典: Tatoeba文番号 10592243
この人は先生です。
英語の訳
- This person is a teacher.
出典: Tatoeba文番号 1188718
この先どうなるの。
英語の訳
- What will come?
出典: Tatoeba文番号 220846
この先危険物あり。
英語の訳
- Danger ahead.
出典: Tatoeba文番号 220842
駅はこのすぐ先だ。
英語の訳
- The station is dead ahead.
- The station is just up ahead.
- The station is just ahead.
出典: Tatoeba文番号 188898
彼は私の先生です。
英語の訳
- He is my teacher.
出典: Tatoeba文番号 105758
彼女は私の先生です。
英語の訳
- She is my teacher.
出典: Tatoeba文番号 13228590
この先生は退屈です。
英語の訳
- This teacher is boring.
出典: Tatoeba文番号 13038802
先生はお疲れなのよ。
英語の訳
- Our teacher is tired.
出典: Tatoeba文番号 11062045
学校の先生なんでしょ？
英語の訳
- You are a schoolteacher, aren't you?
- You're a schoolteacher, aren't you?
出典: Tatoeba文番号 10568489
つま先の感覚がない。
英語の訳
- I can't feel my toes.
出典: Tatoeba文番号 8764388
先週ボストンにいたの？
英語の訳
- Were you in Boston last week?
出典: Tatoeba文番号 8692070
トムは体育の先生だ。
英語の訳
- Tom is a gym teacher.
- Tom is a PE teacher.
- Tom is a physical education teacher.
出典: Tatoeba文番号 8021225
トムは体操の先生だ。
英語の訳
- Tom is a gymnastics teacher.
出典: Tatoeba文番号 8021120
先の先の語句ページに戻る
1 / 55次の25件