YOMI読みの道

例文

充電を含む例文一覧

充電を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全24件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 24 件充電
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

充電が切れそう。

英語の訳

  • My battery is running out.
  • My battery is almost dead.
  • My battery is about to die.
出典: Tatoeba文番号 12300725
TatoebahidematCC BY 2.0 FR

充電器をさした。

英語の訳

  • I plugged in the charger.
出典: Tatoeba文番号 11852710
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

携帯を充電しなきゃ。

英語の訳

  • I have to charge my mobile phone.
出典: Tatoeba文番号 9961314
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

僕の電話、充電中だよ。

英語の訳

  • My phone is charging.
  • My phone's charging.
出典: Tatoeba文番号 9192405
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

携帯の充電器が壊れた。

英語の訳

  • My cellphone charger broke down.
出典: Tatoeba文番号 3137938
TatoebaSonataCC BY 2.0 FR

ケータイの充電し忘れた。

英語の訳

  • I forgot to charge my cellphone.
出典: Tatoeba文番号 10585543
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

充電器を見つけられない。

英語の訳

  • I can't find my charger.
出典: Tatoeba文番号 7897668
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

俺のスマホ、充電してるよ。

英語の訳

  • My phone is charging.
  • My phone's charging.
出典: Tatoeba文番号 9725650
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

誰か携帯の充電器持ってない?

英語の訳

  • Does anyone have a mobile phone charger?
出典: Tatoeba文番号 3652304
TatoebaUnadenCC BY 2.0 FR

携帯を充電する必要がある。

英語の訳

  • I need to charge my mobile.
  • I need to charge my cell phone.
  • I need to charge my mobile phone.
出典: Tatoeba文番号 1894022
TatoebaCC BY 2.0 FR

この電池は充電されている。

英語の訳

  • This battery is charged.
出典: Tatoeba文番号 220382
TatoebaCC BY 2.0 FR

ゼィリは電話を充電しました。

英語の訳

  • Ziri charged his phone.
出典: Tatoeba文番号 11062048
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

誰かiPhoneの充電器持ってませんか?

英語の訳

  • Does anyone have a charger for an iPhone?
  • Does anybody have a charger for an iPhone?
  • Does anyone have an iPhone charger?
出典: Tatoeba文番号 8160469
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

携帯の充電がなくなっちゃったぁ。

英語の訳

  • My cellphone's battery is dead.
出典: Tatoeba文番号 10680422
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

電気自動車は家での再充電が可能です。

英語の訳

  • Electric cars can be recharged at home.
出典: Tatoeba文番号 1035156
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

携帯の充電って、どれぐらいの間隔でしてる?

英語の訳

  • How often do you have to charge your mobile?
出典: Tatoeba文番号 11895777
TatoebaCC BY 2.0 FR

車のバッテリーを充電しなければならない。

英語の訳

  • I have to charge the battery of my car.
出典: Tatoeba文番号 149062
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

電気自動車の充電には、結構な時間がかかります。

英語の訳

  • Charging the electric car takes a very long time.
  • Charging the electric car takes such a long time.
出典: Tatoeba文番号 10032407
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

この辺りに携帯を充電できるところってありますか?

英語の訳

  • Is there a place where I can charge my cellphone around here?
出典: Tatoeba文番号 2446302
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

回収対象のソニー製充電池は累計で765万9000個となった。

英語の訳

  • The amount of Sony rechargeable batteries supposed to be collected totalled 7,659,000 units.
  • The number of Sony rechargeable batteries supposed to be collected totalled 7,659,000 units.
出典: Tatoeba文番号 76281
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

電気自動車の充電って、めちゃくちゃ時間がかかるのよ。

英語の訳

  • Charging the electric car takes a very long time.
  • Charging the electric car takes such a long time.
出典: Tatoeba文番号 10032408
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

やばい、携帯の電池切れそう。寝てる間に充電しとけばよかった。

英語の訳

  • Oh no, my mobile phone battery's about to run out. I should have charged it while I was sleeping.
出典: Tatoeba文番号 3116177
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

「どうして電話しなかったんだ?」「携帯の充電が切れちゃったのよ」

英語の訳

  • "Why didn't you call?" "My phone's battery was out of charge."
出典: Tatoeba文番号 10330001
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

「やばい、電池切れそう」「寝てる間に充電しとけばよかったのに」

英語の訳

  • “Yikes, my battery’s nearly dead.” “You should have charged it overnight while you were sleeping.”
出典: Tatoeba文番号 3041633