元気を含む例文一覧

英語の訳

• Today at 8.10 a.m., Mary gave birth to healthy triplets.
• At ten past eight this morning, Mary gave birth to healthy triplets.
• Today at 8:10 a.m., Mary gave birth to healthy triplets.

英語の訳

• If he had not met with that accident, he would be alive now.

英語の訳

• Mary is said to have been ill last week, but she looks well now.
• I heard that Mary was sick all last week, but she looks well now.

英語の訳

• Now that I am well again, I want to study space science in college.

英語の訳

• A growing child who is not full of beans probably needs medical attention.
• A growing child who doesn't seem to have much energy perhaps needs medical attention.

英語の訳

• For a healthy cheerful guy like that to get sick is like the devil getting sunstroke. Everyone is talking about it.

英語の訳

• He was so healthy up to the minute of his sudden death. You really never know what might happen next.

英語の訳

• When my husband died, I had a lot of difficulties keeping my chin up.

英語の訳

• "Everything's just crap." "I feel like that, too." "Cheer up!"

英語の訳

• Hoping to cheer up his wife, Tom bought her a beautiful pearl necklace.

英語の訳

• My baby is also eight months old, is healthy and is growing by leaps and bounds.

英語の訳

• Let's take precautions against heat fatigue, before we flake out from the heat, and have a healthy summer.

英語の訳

• No news is good news. If you haven't heard from your son it's because he's doing well.

英語の訳

• Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.

英語の訳

• "Tom, you look kind of green." "Do I?" "Is something wrong?" "There's nothing wrong."

英語の訳

• Lying is forgivable when it is done by a doctor trying to give heart to a terminally ill patient.

英語の訳

• It's fine to make grandiose plans, but I'd like you to start with what you have on your plate.

英語の訳

• The course of a day is determined during the morning, so it is important to greet people in good spirits.

英語の訳

• That child who always came to have a talk, are they doing well in Tokyo? It would have been good to ask for contact information.

英語の訳

• Anyhow, having been held in school from morning to evening ... anybody'd be happy on getting released.

英語の訳

• Tom took heart and, sure enough, on New Year's Eve he was able to hobble along to a party.

英語の訳

• The following day, however, the doctor consoled him by telling him that his chances of being able to leave hospital in time for New Year celebrations were good.

英語の訳

• "Tom, did you catch the flu? Are you alright? I hope it's not actually COVID!" "Nah, I'm fine. Thanks."

英語の訳

• They knew that doing their work cheerfully is the only way to make routine work bearable.

英語の訳

• "Is that you, Tom?" "Mary, it's been so long! Three years, right?" "Has it really already been that long? Have you been doing ok?" "Yeah, like usual."