使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
元気を含む例文一覧
元気を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全381件25件表示
例文 25 件元気
1 / 16次の25件
元気？
英語の訳
- How is it going?
- How's it going?
- How are you?
出典: Tatoeba文番号 175045
元気でね！
英語の訳
- Take care.
- Take care!
出典: Tatoeba文番号 11256131
お元気で！
英語の訳
- Good luck to you!
出典: Tatoeba文番号 227185
やあ！元気？
英語の訳
- Hi! How are you?
- Hi, how are you?
- Hi. How are you?
出典: Tatoeba文番号 193152
よう！元気？
英語の訳
- Yo, my man!
出典: Tatoeba文番号 192880
元気です。
英語の訳
- I'm doing fine.
- I'm fine.
- I feel fine.
出典: Tatoeba文番号 3495032
彼女は元気？
英語の訳
- Is she healthy?
出典: Tatoeba文番号 1622575
元気でね。
英語の訳
- Good luck.
出典: Tatoeba文番号 175036
元気だねぇ......。
英語の訳
- You seem well...
出典: Tatoeba文番号 11258036
元気にしてた？
英語の訳
- How have you been?
出典: Tatoeba文番号 9519739
彼は元気なの？
英語の訳
- How is he?
- Is he doing OK?
出典: Tatoeba文番号 9453533
元気出せよ。
英語の訳
- Cheer up!
- Cheer up.
出典: Tatoeba文番号 3859210
トムは元気。
英語の訳
- Tom's well.
- Tom is well.
出典: Tatoeba文番号 2628408
元気ですか。
英語の訳
- How are you doing?
- Are you doing fine?
- How are you?
出典: Tatoeba文番号 175038
元気ないね。
英語の訳
- You seem to be a little under the weather.
- You don't look so well.
出典: Tatoeba文番号 175033
元気出して。
英語の訳
- Cheer up!
- Cheer up.
出典: Tatoeba文番号 175025
妹さんは元気？
英語の訳
- How's your sister?
出典: Tatoeba文番号 81415
元気してますか？
英語の訳
- How is it going?
- How are you doing?
- How are you?
出典: Tatoeba文番号 11257991
僕も元気だよ。
英語の訳
- I'm fine too.
出典: Tatoeba文番号 10153757
あの人元気かな？
英語の訳
- Is that person OK?
- I wonder if that person is OK.
出典: Tatoeba文番号 9854115
元気でやってる？
英語の訳
- Are you doing OK?
出典: Tatoeba文番号 8716648
元気出しなよ。
英語の訳
- Cheer up!
- Cheer up.
出典: Tatoeba文番号 3859522
元気してました？
英語の訳
- How have you been?
出典: Tatoeba文番号 3579335
どうも、元気か？
英語の訳
- Hi, how are you?
出典: Tatoeba文番号 1680680
ご無沙汰。元気？
英語の訳
- It's been a while. How are you?
出典: Tatoeba文番号 1144762
元気の語句ページに戻る
1 / 16次の25件