英語候補
- male coming-of-age-ceremony
- shaving one's eyebrows, blackening one's teeth, and wearing one's hair in the marumage style (of a newly married woman; Edo period)
英語表現
げんぷく
元服は英語で？
名詞サ変名詞
基本情報
筆順
書き順
2文字・12画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
衣服からその迷子の身元が確認された。
英語の訳
- The identity of the lost child was confirmed by its clothes.
出典: Tatoeba文番号 190981
元服の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
関連語
関連語
連想語
連想語
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
冠婚葬祭
かんこんそうさい
四字熟語未分類
- important ceremonial occasions in family relationships
加冠
かかん
- crowning a boy with a traditional cap for the first time at a coming-of-age ceremony
- person in charge of crowning the boy at a coming-of-age ceremony
初冠
ういこうぶり
- crowning a boy for the first time at a coming-of-age ceremony
- noh cap with a rolled or drooping tail (indicative of nobility)
小冠者
こかんじゃ
- young man (who has recently undergone his manhood ceremony)