YOMI読みの道

例文

元悪を含む例文一覧

元悪を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全5件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 5 件元悪
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

具合が悪い時は口元を覆わないとダメだよ。

英語の訳

  • You have to cover your mouth when you're sick.
出典: Tatoeba文番号 11033090
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

元気出せよ。君が思っているほど状況は悪くないんだから。

英語の訳

  • Cheer up! Things are not so bad as you think.
  • Cheer up! Things are not as bad as you think.
  • Cheer up! Things aren't as bad as you think.
出典: Tatoeba文番号 175024
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は昼食前はとても元気だったがその後気分が悪くなった。

英語の訳

  • She was very well before lunch, but felt sick afterward.
出典: Tatoeba文番号 87888
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

「何もかもが最悪だ」「今の私の心境そのもの」「元気出してください!」

英語の訳

  • "Everything's just crap." "I feel like that, too." "Cheer up!"
出典: Tatoeba文番号 10553738
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。

英語の訳

  • Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.
出典: Tatoeba文番号 76591