YOMI読みの道

例文

優等を含む例文一覧

優等を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全10件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 10 件優等
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は優等賞を受けた。

英語の訳

  • I was awarded an honor prize.
出典: Tatoeba文番号 152518
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼はいわゆる優等生だ。

英語の訳

  • He is what we call an honour student.
  • He's what we call an honor student.
出典: Tatoeba文番号 114359
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は全科目優等で賞を得た。

英語の訳

  • He won the prize for excellence in all subjects.
出典: Tatoeba文番号 102936
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は優等で高校を卒業した。

英語の訳

  • He graduated from a senior high school with honors.
出典: Tatoeba文番号 99354
TatoebaCC BY 2.0 FR

カールが優等生だったはずがない。

英語の訳

  • Carl cannot have been a model student.
出典: Tatoeba文番号 226462
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は優等でハーバードを卒業した。

英語の訳

  • He graduated from Harvard University with honors.
出典: Tatoeba文番号 99355
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は1921年にエール大学を優等で卒業した。

英語の訳

  • He graduated from Yale with honors in 1921.
出典: Tatoeba文番号 115279
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼はケンブリッジ大学を優等で卒業した。

英語の訳

  • He graduated from Cambridge with honors.
出典: Tatoeba文番号 113875
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

こう見えても、私、優等生だったのよ。昔は......。

英語の訳

  • Despite how I look, I used to be an honored student, you know. I used to be...
出典: Tatoeba文番号 10371771
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。

英語の訳

  • Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.
出典: Tatoeba文番号 94112