例文

優勝を含む例文一覧

優勝を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 4全86件25件表示

使い方

短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。

Tatoeba について Tatoeba 利用規約

例文 11 件優勝

前の25件4 / 4

このトーナメントに優勝するには、７回続けて勝たなくてはいけません。

英語の訳

We have to win seven times in a row to win this tournament.

出典: Tatoeba文番号 223476

昨日、お兄ちゃんのフットボールチームね、トーナメント優勝したんだよ。

英語の訳

My brother's football team won a tournament yesterday.

出典: Tatoeba文番号 11065674

アトランタ・ブレーブスは、ワールドシリーズで優勝できると思いますか。

英語の訳

Do you think the Braves will take the series?

出典: Tatoeba文番号 234296

彼がその長距離走に優勝しようと心に決めていたことなど、私達はだれも知らなかった。

英語の訳

None of us knew his decision to win the long-distance race.

出典: Tatoeba文番号 120882

監督はチームをトーナメント優勝に今一歩という所までもっていったのに悔しいことだった。

英語の訳

It was annoying, as the manager took his team to a near-miss in the tournament.

出典: Tatoeba文番号 76262

はっきり言うけど、このチームが優勝できないのは、お前が足を引っ張っているからなんだぞ。

英語の訳

To put it bluntly, the reason this team won't win is because you're holding them back.

出典: Tatoeba文番号 902965

かつてオリンピックのフェンシング競技で優勝したパル・シュミット氏がハンガリー大統領に選出された。

英語の訳

Former Olympic fencing champion Pál Schmitt has been elected President of Hungary.

出典: Tatoeba文番号 997784

大会で優勝したからって天狗になるな。お前と同じくらいに上手いやつなんて、世の中にはごろごろいるんだぞ。

英語の訳

Don't get such a big head just because you won the tournament. There's many others in the world who are just as good as you.

出典: Tatoeba文番号 1136382

高校になってからは、クロスカントリースキー、ノルディック複合競技の大阪大会および近畿大会で幾度となく優勝。

英語の訳

In high school, I won the Osaka and Kinki championships in cross-country skiing and Nordic combined skiing on countless occasions.

出典: Tatoeba文番号 76168

混戦模様となったレースだが、四宮は集団をラップしたこともあり、終盤、確実にタイミングよくポイントを重ね優勝した。

英語の訳

The race developed into a free-for-all but Shinomiya lapped the group and in the final stage steadily piled on points with good timing to achieve victory.

出典: Tatoeba文番号 76132

マラソン競技に初めには、何十人もの選手が出発するが、ゴールまでくるのはごく一部の選手であり、優勝するのはたった一人である。

英語の訳

At the beginning of a marathon race, scores of runners start, but only a few finish and just one takes the cake.

出典: Tatoeba文番号 195186

優勝の語句ページに戻る

前の25件4 / 4