YOMI読みの道

例文

優れないを含む例文一覧

優れないを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全113件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件優れない
1 / 5次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

好きな俳優は誰ですか。

英語の訳

  • Who's your favorite actor?
  • Who is your favourite actor?
出典: Tatoeba文番号 173777
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は優秀な脳外科医だ。

英語の訳

  • He's an excellent brain surgeon.
出典: Tatoeba文番号 99357
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は抜群に優秀な生徒だ。

英語の訳

  • He is by far the best student.
出典: Tatoeba文番号 9065751
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は彼女には優しくない。

英語の訳

  • He is not kind to her.
  • He's not kind to her.
出典: Tatoeba文番号 2426789
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は歌手ではなく俳優だ。

英語の訳

  • He is not a singer, but an actor.
出典: Tatoeba文番号 109195
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は俳優になるべきだった。

英語の訳

  • He ought to have been an actor.
出典: Tatoeba文番号 101297
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この頃、気分が優れないんだ。

英語の訳

  • I'm not feeling well lately.
出典: Tatoeba文番号 223742
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼には俳優になる才能がない。

英語の訳

  • He lacks the talent to be an actor.
出典: Tatoeba文番号 118771
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の兄はとても優秀な医者だ。

英語の訳

  • His brother is a very capable doctor.
出典: Tatoeba文番号 117744
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はこの上なく優しい人です。

英語の訳

  • He is as gentle a person as ever lived.
出典: Tatoeba文番号 113753
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は有名な俳優になりました。

英語の訳

  • He became a famous actor.
出典: Tatoeba文番号 99247
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

一番好きなハリウッドの俳優は誰?

英語の訳

  • Who's your favorite Hollywood actor?
出典: Tatoeba文番号 10125631
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

あなたの一押しの俳優は誰ですか?

英語の訳

  • Who is your favorite actor?
出典: Tatoeba文番号 1623625
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あなたの好きな俳優は誰ですか。

英語の訳

  • Who is your favorite actor?
出典: Tatoeba文番号 233306
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は俳優になるべきだったのに。

英語の訳

  • He ought to have been an actor.
出典: Tatoeba文番号 101296
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

僕、誰にでも優しい人は嫌いだな。

英語の訳

  • Me, I hate people who are indiscriminately friendly.
出典: Tatoeba文番号 3324025
TatoebaCC BY 2.0 FR

俳優は人前に出る事になれている。

英語の訳

  • Actors are used to appearing in public.
出典: Tatoeba文番号 121582
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はその俳優と知り合いになった。

英語の訳

  • He became acquainted with the actor.
出典: Tatoeba文番号 112456
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は映画俳優から政治家になった。

英語の訳

  • From a movie star he became a statesman.
出典: Tatoeba文番号 109776
TatoebaCC BY 2.0 FR

それに優ることを思い付かなかった。

英語の訳

  • I couldn't think of anything better than that.
出典: Tatoeba文番号 205625
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

我々のチームが優勢になりつつある。

英語の訳

  • Our team is gaining ground.
出典: Tatoeba文番号 186327
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はまたとない優れた思想家である。

英語の訳

  • He is as great a thinker as ever lived.
出典: Tatoeba文番号 110852
TatoebatsukimoriCC BY 2.0 FR

私の知る限り、彼は優秀な生徒だった。

英語の訳

  • He was an excellent student, so far as I'm aware.
出典: Tatoeba文番号 545849
TatoebaCC BY 2.0 FR

葵さんは何と優れたダンサーでしょう。

英語の訳

  • What a good dancer Aoi is!
出典: Tatoeba文番号 191509
TatoebaCC BY 2.0 FR

学生時代は彼は今ほど優しくなかった。

英語の訳

  • In his school days he wasn't as gentle as he is now.
出典: Tatoeba文番号 184215