YOMI読みの道

例文

僻みを含む例文一覧

僻みを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全2件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 2 件僻み
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

サラリーマンが罪ほろぼしに僻地でひっそりと暮らしはじめた。

英語の訳

  • The salaryman went to live quietly in a remote area in order to atone for his sins.
出典: Tatoeba文番号 170233
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

「かわいければ、何してもいいとか、そういう考えやめた方がいいよ」「それって、僻み?」

英語の訳

  • "You should stop thinking you can do whatever you want just because you're cute." "I think somebody's jealous!"
出典: Tatoeba文番号 10557132